Elysium English Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (77.1KB) Elysium .srt
Subtitles preview
1
00:00:12,434 --> 00:00:17,103
text, resync & translation ♪♪by
[email protected]
2
00:00:56,578 --> 00:01:02,218
At the end of the 21st century
the Earth is over-populated
polluted, and plague-stricken.
3
00:01:17,002 --> 00:01:23,223
The wealthiest residents have fled
the planet to preserve their lifestyle
4
00:01:55,890 --> 00:01:56,393
5
00:00:12,434 --> 00:00:17,103
text, resync & translation ♪♪by
[email protected]
2
00:00:56,578 --> 00:01:02,218
At the end of the 21st century
the Earth is over-populated
polluted, and plague-stricken.
3
00:01:17,002 --> 00:01:23,223
The wealthiest residents have fled
the planet to preserve their lifestyle
4
00:01:55,890 --> 00:01:56,393
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | 2deez |
| Author Note | Good sync I think |
| Created | 11/12/2013 09:55:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,434 --> 00:00:17,103<br>text, resync & translation ♪♪by<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:56,578 --> 00:01:02,218<br>At the end of the 21st century<br>the Earth is over-populated<br>polluted, and plague-stricken.<br><br>3<br>00:01:17,002 --> 00:01:23,223<br>The wealthiest residents have fled<br>the planet to preserve their lifestyle<br><br>4<br>00:01:55,890 --> 00:01:56,393<br><br><br>5<br>