Elysium Finnish Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (57.9KB) Elysium 2013 R6 x264 AAC-JYK.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,999 --> 00:00:24,501
2000-LUVUN LOPULLA MAAPALLO OLI
SAIRAS, SAASTUNUT JA YLIKANSOITETTU.
2
00:00:38,500 --> 00:00:45,001
RIKKAAT JÄTTIVÄT PLANEETAN
SÄILYTTÄÄKSEEN ELINTASONSA.
3
00:01:15,999 --> 00:01:21,000
ELYSION
suom/synk: subisebbo
4
00:01:45,126 --> 00:01:49,003
Max, pidä kiirettä.
Älä anna sisarten odottaa.
5
00:00:17,999 --> 00:00:24,501
2000-LUVUN LOPULLA MAAPALLO OLI
SAIRAS, SAASTUNUT JA YLIKANSOITETTU.
2
00:00:38,500 --> 00:00:45,001
RIKKAAT JÄTTIVÄT PLANEETAN
SÄILYTTÄÄKSEEN ELINTASONSA.
3
00:01:15,999 --> 00:01:21,000
ELYSION
suom/synk: subisebbo
4
00:01:45,126 --> 00:01:49,003
Max, pidä kiirettä.
Älä anna sisarten odottaa.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Finnish |
| Created By | subisebbo |
| Author Note | |
| Created | 09/24/2013 03:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,999 --> 00:00:24,501<br>2000-LUVUN LOPULLA MAAPALLO OLI<br>SAIRAS, SAASTUNUT JA YLIKANSOITETTU.<br><br>2<br>00:00:38,500 --> 00:00:45,001<br>RIKKAAT JÄTTIVÄT PLANEETAN<br>SÄILYTTÄÄKSEEN ELINTASONSA.<br><br>3<br>00:01:15,999 --> 00:01:21,000<br>ELYSION<br>suom/synk: subisebbo<br><br>4<br>00:01:45,126 --> 00:01:49,003<br>Max, pidä kiirettä.<br>Älä anna sisarten odottaa.<br><br>5<br>