AZsubtitles.com

Elysium French Subtitles

Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (72KB) Elysium.2013.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC.Fr.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:54,400 --> 00:00:56,073
� LA FIN DU XXIe SI�CLE,

2
00:00:56,280 --> 00:00:57,953
LA TERRE EST RONG�E
PAR LA MALADIE,

3
00:00:58,160 --> 00:00:59,833
LA POLLUTION
ET LA SURPOPULATION.

4
00:01:13,960 --> 00:01:17,431
LES TERRIENS LES PLUS FORTUN�S
ONT FUI LA PLAN�TE

5
00:01:17,640 --> 00:01:19,757
POUR PR�SERVER
LEUR MODE DE VIE.

6

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFrench
Created ByMatmanamane
Author NoteRip DVD zone 2 français
Created12/07/2013 11:38:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:54,400 --> 00:00:56,073<br>� LA FIN DU XXIe SI�CLE,<br><br>2<br>00:00:56,280 --> 00:00:57,953<br>LA TERRE EST RONG�E<br>PAR LA MALADIE,<br><br>3<br>00:00:58,160 --> 00:00:59,833<br>LA POLLUTION<br>ET LA SURPOPULATION.<br><br>4<br>00:01:13,960 --> 00:01:17,431<br>LES TERRIENS LES PLUS FORTUN�S<br>ONT FUI LA PLAN�TE<br><br>5<br>00:01:17,640 --> 00:01:19,757<br>POUR PR�SERVER<br>LEUR MODE DE VIE.<br><br>6<br>

More Elysium French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Elysium - 2013 x264 AAC -PublicHD
Sous-titres pour la release d'Elysium par PublicHD5 years ago
  1. 74.7KB
French
  1. Elysium (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY
Pris d'ici, Crédits à eux.5 years ago
  1. 74.1KB
French
  1. Elysium [2013] HDRip XViD-ETRG
Voici ma traduction des sous-titres de la release ETRG. :) Fonctionne parfaitement avec les releases ETRG, WEBiOS, MAXSPEED, BLUEBIRD, MAJESTIC, JYK et RARBG. Bon film !5 years ago
  1. 74.6KB
French
  1. Elysium 2013 FANSUB FR 720p WEB-DL H264-PROTEiGON 30.000fps
5 years ago
  1. 70.2KB
French
  1. Elysium.(2013).Z2.NERDHD
rippé du Z2 compatible SPARKS DAA NERDHD5 years ago
  1. 69.8KB
French
  1. Elysium.2013.720p.BluRay.x264-DAA
Rip DVD zone 2 français5 years ago
  1. 72KB
French
  1. Elysium.2013.French.Forced.1080p.HDLight.x264{23,976fps}1h49m35s
Français forcé seulement 1h49m35s (Quaker) 74 lignes.5 years ago
  1. 5.1KB