Elysium Serbian Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (62.9KB) Elysium.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS_SRB.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,620 --> 00:00:59,560
Krajem 21. veka, Zemlja je prepuna bolesti,
2
00:00:59,600 --> 00:01:02,700
zaga�ena i veoma prenaseljena.
3
00:01:17,190 --> 00:01:22,660
Najbogatiji su napustili planetu,
kako bi sa�uvali svoj na�in �ivota.
4
00:01:55,890 --> 00:02:00,850
ELIZIJUM
5
00:02:18,490 --> 00:02:20,330
Maks!
6
00:02:25,040 --> 00:02:29,720
00:00:56,620 --> 00:00:59,560
Krajem 21. veka, Zemlja je prepuna bolesti,
2
00:00:59,600 --> 00:01:02,700
zaga�ena i veoma prenaseljena.
3
00:01:17,190 --> 00:01:22,660
Najbogatiji su napustili planetu,
kako bi sa�uvali svoj na�in �ivota.
4
00:01:55,890 --> 00:02:00,850
ELIZIJUM
5
00:02:18,490 --> 00:02:20,330
Maks!
6
00:02:25,040 --> 00:02:29,720
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | GigaWatt |
| Author Note | Elysium.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS |
| Created | 11/30/2013 03:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,620 --> 00:00:59,560<br>Krajem 21. veka, Zemlja je prepuna bolesti,<br><br>2<br>00:00:59,600 --> 00:01:02,700<br>zaga�ena i veoma prenaseljena.<br><br>3<br>00:01:17,190 --> 00:01:22,660<br>Najbogatiji su napustili planetu,<br>kako bi sa�uvali svoj na�in �ivota.<br><br>4<br>00:01:55,890 --> 00:02:00,850<br>ELIZIJUM<br><br>5<br>00:02:18,490 --> 00:02:20,330<br>Maks!<br><br>6<br>00:02:25,040 --> 00:02:29,720<br>More Elysium Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|