En man som heter Ove Arabic Subtitles
En man som heter Ove is a movie starring Rolf Lassgård, Bahar Pars, and Filip Berg. Ove, an ill-tempered, isolated retiree who spends his days enforcing block association rules and visiting his wife's grave, has finally given up on...
2015
year
116M
min
7.7
rate
1
files
Download (93.4KB) En man som heter Ove (A Man Called Ove) 2015 720p Blu-ray x264-Lund.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,101 --> 00:00:28,925
ترجـــمـــة
@_ZizoOnly & @iz3Zz
2
00:00:43,901 --> 00:00:47,165
لا، لا
الطابور يبدأ من بعدي
3
00:00:50,736 --> 00:00:55,306
ـ حسابك يساوي 50 كرونر
ـ لا حسابي هو 35 كرونر
4
00:00:55,459 --> 00:00:59,108
هذا صحيح في حال لو اشتريت باقتي ورد
5
00:00:15,101 --> 00:00:28,925
ترجـــمـــة
@_ZizoOnly & @iz3Zz
2
00:00:43,901 --> 00:00:47,165
لا، لا
الطابور يبدأ من بعدي
3
00:00:50,736 --> 00:00:55,306
ـ حسابك يساوي 50 كرونر
ـ لا حسابي هو 35 كرونر
4
00:00:55,459 --> 00:00:59,108
هذا صحيح في حال لو اشتريت باقتي ورد
5
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | Arabic |
Created By | waleef |
Author Note | ترجمة IZ3Z تعديل التوقيت فقط لتناسب نسخة En man som heter Ove (A Man Called Ove) 2015 720p Blu-ray x264-Lund |
Created | 12/22/2016 09:03:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,101 --> 00:00:28,925<br><font color="#ffff00">ترجـــمـــة</font><br><font color="#ff0000">@_ZizoOnly & @iz3Zz</font><br><br>2<br>00:00:43,901 --> 00:00:47,165<br>لا، لا<br>الطابور يبدأ من بعدي<br><br>3<br>00:00:50,736 --> 00:00:55,306<br>ـ حسابك يساوي 50 كرونر<br>ـ لا حسابي هو 35 كرونر<br><br>4<br>00:00:55,459 --> 00:00:59,108<br>هذا صحيح في حال لو اشتريت باقتي ورد<br><br>5<br>
More En man som heter Ove Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | وضبط التوقيت framerate ليست ترجمتى مجرد تعديل الـ | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل التوقيت. الشكر للمترجمين @iz3Zz @_ZizoOnly http://www.mkvcage.com/man-called-ove-2015-720p-brrip-1gb/#more-27429 | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة @_ZizoOnly & @ix3ziz | 4 years ago | ||
Arabic | اعادة رفع ترجمة @_ZizoOnly & @iEziz0 | 4 years ago |