En man som heter Ove Portuguese Subtitles
En man som heter Ove is a movie starring Rolf Lassgård, Bahar Pars, and Filip Berg. Ove, an ill-tempered, isolated retiree who spends his days enforcing block association rules and visiting his wife's grave, has finally given up on...
2015
year
116M
min
7.7
rate
1
files
Download (71.1KB) Portugueese_GoogleTranslate.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,430 --> 00:00:48,830
Não não não.
Esta linha começa atrás de mim.
2
00:00:52,550 --> 00:00:57,310
- Isso será de 50 coroas.
- Năo. Será 35 coroas.
3
00:00:57,470 --> 00:01:01,270
Isso só é válido se você comprar dois buquês.
4
00:01:01,430 --> 00:01:05,002
Querida, só preciso de um buquê.
5
00:00:45,430 --> 00:00:48,830
Não não não.
Esta linha começa atrás de mim.
2
00:00:52,550 --> 00:00:57,310
- Isso será de 50 coroas.
- Năo. Será 35 coroas.
3
00:00:57,470 --> 00:01:01,270
Isso só é válido se você comprar dois buquês.
4
00:01:01,430 --> 00:01:05,002
Querida, só preciso de um buquê.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | SubSwede |
| Author Note | Used google translate on an english subtitle found here. Seems to be pretty good according to Brazilians. :) |
| Created | 01/26/2017 01:06:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,430 --> 00:00:48,830<br>Não não não.<br>Esta linha começa atrás de mim.<br><br>2<br>00:00:52,550 --> 00:00:57,310<br>- Isso será de 50 coroas.<br>- Năo. Será 35 coroas.<br><br>3<br>00:00:57,470 --> 00:01:01,270<br>Isso só é válido se você comprar dois buquês.<br><br>4<br>00:01:01,430 --> 00:01:05,002<br>Querida, só preciso de um buquê.<br><br>5<br>More En man som heter Ove Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|