End of Watch Vietnamese Subtitles

End of Watch is a movie starring Jake Gyllenhaal, Michael Peña, and Anna Kendrick. Shot documentary-style, this film follows the daily grind of two young police officers in LA who are partners and friends, and what happens when they...
2012
year
109M
min
7.6
rate
2
files

Subtitles preview

1
00:01:12,038 --> 00:01:14,563
Tôi là cảnh sát.
Và tôi đến đây để cứu bạn.


2
00:01:15,975 --> 00:01:19,172
Bạn đã vi phạm luật.
Tôi không viết ra luật.


3
00:01:19,245 --> 00:01:22,840
Thậm chí tôi có thể không đồng tình
với luật pháp.
Nhưng tôi phải tuân theo nó.


4

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bycai_cai
Author NoteRe sync.
Created01/22/2013 03:58:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:12,038 --> 00:01:14,563<br><i>Tôi là cảnh sát.<br>Và tôi đến đây để cứu bạn.</i><br><br>2<br>00:01:15,975 --> 00:01:19,172<br><i>Bạn đã vi phạm luật.<br>Tôi không viết ra luật.</i><br><br>3<br>00:01:19,245 --> 00:01:22,840<br><i>Thậm chí tôi có thể không đồng tình<br>với luật pháp.<br>Nhưng tôi phải tuân theo nó.</i><br><br>4<br>

More End of Watch Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. End of Watch (2012) 720p BRrip 700 Mb
HDang biên dịch và syn.5 years ago
  1. 153.6KB
Vietnamese
  1. End.Of.Watch.2012.720p.BluRay.x264-HDCLUB
Dịch: jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r5 years ago
  1. 155.3KB
Vietnamese
  1. End.Of.Watch.2012.720p.BluRay.x264-HDCLUB.vie
xemphimhd.com5 years ago
  1. 158.1KB
Vietnamese
  1. End.of.Watch.2012.DVDRip.XviD.AC3-Lum1x
5 years ago
  1. 275.1KB
Vietnamese
  1. End.Of.Watch.2012.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3.vi
Resync5 years ago
  1. 158.1KB