Endeavour English Subtitles
Endeavour is a TV series starring Shaun Evans, Roger Allam, and James Bradshaw. Set in the 1960s, the show follows Endeavour Morse in his early years as a police constable. Working alongside his senior partner DI Fred Thursday,...
2012
year
...
min
8.6
rate
3
files
Download (99.4KB) 1. Oracle.srt
Download (96.4KB) 2. Raga.srt
Download (94.7KB) 3. Zenana.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,777 --> 00:00:09,977
'The good ended happily
and the bad, unhappily.'
2
00:00:10,017 --> 00:00:13,177
'That's what fiction means.
3
00:00:13,217 --> 00:00:15,057
'When the overture begins,
4
00:00:15,097 --> 00:00:17,657
'you don't know
what the opera might be.
5
00:00:17,697 --> 00:00:20,377
'Or where the story might take you.
6
00:00:04,777 --> 00:00:09,977
'The good ended happily
and the bad, unhappily.'
2
00:00:10,017 --> 00:00:13,177
'That's what fiction means.
3
00:00:13,217 --> 00:00:15,057
'When the overture begins,
4
00:00:15,097 --> 00:00:17,657
'you don't know
what the opera might be.
5
00:00:17,697 --> 00:00:20,377
'Or where the story might take you.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | Iratxo |
| Author Note | Resynchronized for mtb version: e01 1:29:12 / e02: 1:28:30 / e03 1:29:06 |
| Created | 02/27/2020 11:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,777 --> 00:00:09,977<br>'The good ended happily<br>and the bad, unhappily.'<br><br>2<br>00:00:10,017 --> 00:00:13,177<br>'That's what fiction means.<br><br>3<br>00:00:13,217 --> 00:00:15,057<br>'When the overture begins,<br><br>4<br>00:00:15,097 --> 00:00:17,657<br>'you don't know<br>what the opera might be.<br><br>5<br>00:00:17,697 --> 00:00:20,377<br>'Or where the story might take you.<br><br>6<br>More Endeavour English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | (BTN) | Runtime - 01:29:31 | 4 years ago | ||
| English | Remove HI and ♪ | Runtime - 01:29:31 | 4 years ago | ||
| English | (BTN) | Runtime - 01:28:53 | 4 years ago | ||
| English | Remove HI and ♪ | Runtime - 01:28:53 | 4 years ago | ||
| English | (MTB) Runtime - 01:29:12 | 4 years ago | ||
| English | Removed HI and ♪ | Runtime - 01:29:12 | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | by robtor | 4 years ago | ||
| English | by robtor | 4 years ago |