Ender's Game Farsi/Persian Subtitles
Ender's Game is a movie starring Harrison Ford, Asa Butterfield, and Hailee Steinfeld. Young Ender Wiggin is recruited by the International Military to lead the fight against the Formics, an insectoid alien race who had previously...
2013
year
114M
min
6.6
rate
1
files
Download (113.3KB) trans.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,125 --> 00:00:25,192
ترجمه توسط: سهراب
DIS-NEMSIS
2
00:01:16,625 --> 00:01:21,729
.50 سال پیش نیروهای بیگانه ای به نام "فورمیک ها" به زمین حمله کردند
3
00:01:21,755 --> 00:01:23,488
.ده ها میلیون نفر مردند
4
00:01:25,405 --> 00:01:27,483
...فقط بخاطر جان فشانی بزرگترین فرماندهمون بود که
5
00:01:28,132 --> 00:01:31,265
00:00:22,125 --> 00:00:25,192
ترجمه توسط: سهراب
DIS-NEMSIS
2
00:01:16,625 --> 00:01:21,729
.50 سال پیش نیروهای بیگانه ای به نام "فورمیک ها" به زمین حمله کردند
3
00:01:21,755 --> 00:01:23,488
.ده ها میلیون نفر مردند
4
00:01:25,405 --> 00:01:27,483
...فقط بخاطر جان فشانی بزرگترین فرماندهمون بود که
5
00:01:28,132 --> 00:01:31,265
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DIS-NEMESIS |
| Author Note | مترجم: سهراب اولین زیرنویس من امیدوارم ازش خوشتون بیاد امتیاز یادتون نره |
| Created | 01/21/2014 04:04:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,125 --> 00:00:25,192<br><font color="Red"><br><b><br>ترجمه توسط: سهراب<br>DIS-NEMSIS<br><br>2<br>00:01:16,625 --> 00:01:21,729<br>.50 سال پیش نیروهای بیگانه ای به نام "فورمیک ها" به زمین حمله کردند<br><br>3<br>00:01:21,755 --> 00:01:23,488<br>.ده ها میلیون نفر مردند<br><br>4<br>00:01:25,405 --> 00:01:27,483<br>...فقط بخاطر جان فشانی بزرگترین فرماندهمون بود که<br><br>5<br>00:01:28,132 --> 00:01:31,265<br></b></font>