![](/Content/img/no-image.jpg)
Endgame - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (54KB) Endgame.S01E12.HDTV.XviD-2HD.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,338 --> 00:00:12,500
Meus tímpanos estão gritando.
2
00:00:12,540 --> 00:00:15,803
Eu poderia chamar a
recepção de novo.
3
00:00:15,843 --> 00:00:18,468
Por quê?
Suspeito que é a recepção
4
00:00:18,508 --> 00:00:21,341
que está tentando me torturar
pra que eu vá embora.
5
00:00:21,381 --> 00:00:24,781
00:00:10,338 --> 00:00:12,500
Meus tímpanos estão gritando.
2
00:00:12,540 --> 00:00:15,803
Eu poderia chamar a
recepção de novo.
3
00:00:15,843 --> 00:00:18,468
Por quê?
Suspeito que é a recepção
4
00:00:18,508 --> 00:00:21,341
que está tentando me torturar
pra que eu vá embora.
5
00:00:21,381 --> 00:00:24,781
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Brazillian Portuguese |
Created By | erasmo |
Author Note | Da equipe Idiotas Inferiores |
Created | 06/10/2011 11:28:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,338 --> 00:00:12,500<br>Meus tímpanos estão gritando.<br><br>2<br>00:00:12,540 --> 00:00:15,803<br>Eu poderia chamar a<br>recepção de novo.<br><br>3<br>00:00:15,843 --> 00:00:18,468<br>Por quê?<br>Suspeito que é a recepção<br><br>4<br>00:00:18,508 --> 00:00:21,341<br>que está tentando me torturar<br>pra que eu vá embora.<br><br>5<br>00:00:21,381 --> 00:00:24,781<br>
More Endgame - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores. | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Idiotas Inferiores | 4 years ago |