Enemy at the Gates Romanian Subtitles
Enemy at the Gates is a movie starring Jude Law, Ed Harris, and Joseph Fiennes. A Russian and a German sniper play a game of cat-and-mouse during the Battle of Stalingrad.
2001
year
131M
min
7.6
rate
1
files
Download (74.6KB) Enemy At The Gates.srt
Subtitles preview
1
00:01:34,761 --> 00:01:38,098
Sunt o stâncã.
2
00:01:39,808 --> 00:01:43,103
Nu mã miºc.
3
00:01:47,107 --> 00:01:51,778
Încetiºor,
îmi pun zãpadã în gurã,
4
00:01:51,862 --> 00:01:54,907
aºa nu îmi va vedea respiraþia.
5
00:02:03,248 --> 00:02:07,961
Va veni ºi rândul meu.
00:01:34,761 --> 00:01:38,098
Sunt o stâncã.
2
00:01:39,808 --> 00:01:43,103
Nu mã miºc.
3
00:01:47,107 --> 00:01:51,778
Încetiºor,
îmi pun zãpadã în gurã,
4
00:01:51,862 --> 00:01:54,907
aºa nu îmi va vedea respiraþia.
5
00:02:03,248 --> 00:02:07,961
Va veni ºi rândul meu.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | rrzxxx |
| Author Note | |
| Created | 03/13/2011 02:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:34,761 --> 00:01:38,098<br>Sunt o stâncã.<br><br>2<br>00:01:39,808 --> 00:01:43,103<br>Nu mã miºc.<br><br>3<br>00:01:47,107 --> 00:01:51,778<br>Încetiºor,<br>îmi pun zãpadã în gurã,<br><br>4<br>00:01:51,862 --> 00:01:54,907<br>aºa nu îmi va vedea respiraþia.<br><br>5<br>00:02:03,248 --> 00:02:07,961<br>Va veni ºi rândul meu.<br>