Episodes English Subtitles
Episodes is a TV series starring Matt LeBlanc, Stephen Mangan, and Tamsin Greig. A couple of TV producers move to Hollywood to export their most popular series and find it is not what they expected.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (36.9KB) Episodes.S04E04.HDTV.x264-BATV.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,268 --> 00:00:11,837
(Keys clacking)
2
00:00:11,872 --> 00:00:14,306
When I read that thing, I was like,
3
00:00:14,308 --> 00:00:16,308
"Oh, my God.
They're making our show."
4
00:00:16,310 --> 00:00:18,443
No, actually, the show
Bev and I are doing
5
00:00:18,479 --> 00:00:21,063
is vastly different from that
thing you and I kicked around.
6
00:00:08,268 --> 00:00:11,837
(Keys clacking)
2
00:00:11,872 --> 00:00:14,306
When I read that thing, I was like,
3
00:00:14,308 --> 00:00:16,308
"Oh, my God.
They're making our show."
4
00:00:16,310 --> 00:00:18,443
No, actually, the show
Bev and I are doing
5
00:00:18,479 --> 00:00:21,063
is vastly different from that
thing you and I kicked around.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | pacifier |
| Author Note | Thanks To Elderfel....:) |
| Created | 02/02/2015 08:14:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,268 --> 00:00:11,837<br>(Keys clacking)<br><br>2<br>00:00:11,872 --> 00:00:14,306<br>When I read that thing, I was like,<br><br>3<br>00:00:14,308 --> 00:00:16,308<br>"Oh, my God.<br>They're making our show."<br><br>4<br>00:00:16,310 --> 00:00:18,443<br>No, actually, the show<br>Bev and I are doing<br><br>5<br>00:00:18,479 --> 00:00:21,063<br>is vastly different from that<br>thing you and I kicked around.<br><br>6<br>More Episodes English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | These subtitles have been synced to the DVD version of the show. The difference is (probably) that these have the ShowTIME logos at the beginning. I've also proofed and corrected existing text. | 4 years ago | ||
| English | COMPLETE 4th SEASON (HI) | 4 years ago | ||
| English | COMPLETE 4th SEASON | 4 years ago | ||
| English | Thanks to addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI - www.addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | www.addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | Complete Fourth Season | 4 years ago | ||
| English | Thanks to Addic7ed.com..:) | 4 years ago | ||
| English | ThanX 2 Addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | Thanks To Elderfel.....:) | 4 years ago | ||
| English | HI removed. Thanks to Elderfel. | 4 years ago | ||
| English | HI included. Thanks to Elderfel. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | transcript by:siamak | 4 years ago | ||
| English | transcript by:siamak | 4 years ago |