Escape Plan Arabic Subtitles
Escape Plan is a movie starring Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, and 50 Cent. When a structural-security authority finds himself set up and incarcerated in the world's most secret and secure prison, he has to use his...
2013
year
115M
min
6.7
rate
2
files
Download (83.8KB) ARB_Escape Plan 2013 CAM XViD UNiQUE.srt
Download (94.3KB) ARB_HI_Escape Plan 2013 CAM XViD UNiQUE.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,713 --> 00:00:04,833
«أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأن تنال الترجمة إعجابكم»
«محمد مصطفي زيدان»
2
00:00:09,732 --> 00:00:14,570
لا يسمح باستخدام هذه الترجمة جزاء أو كلاً
لأية أغراض تجارية بدون إذن مسبق من المترجم
3
00:00:15,604 --> 00:00:18,270
رجاء الإشارة إلي المترجم في حالة
إعادة استخدام هذه الترجمة بأي شكل
4
00:00:18,776 --> 00:00:20,627
[email protected]
00:00:00,713 --> 00:00:04,833
«أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأن تنال الترجمة إعجابكم»
«محمد مصطفي زيدان»
2
00:00:09,732 --> 00:00:14,570
لا يسمح باستخدام هذه الترجمة جزاء أو كلاً
لأية أغراض تجارية بدون إذن مسبق من المترجم
3
00:00:15,604 --> 00:00:18,270
رجاء الإشارة إلي المترجم في حالة
إعادة استخدام هذه الترجمة بأي شكل
4
00:00:18,776 --> 00:00:20,627
[email protected]
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Arabic |
| Created By | interpretation.bridge |
| Author Note | ترجمة احترافية متزامنة للفيلم بالكامل وتم رفع ملفين ترجمة أحدهما يحتوي علي علامات صوتية لمتحدي أعاقة السمع والآخر بدونها أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأن تنال الترجمة أعجابكم محمد مصطفي زيدان [email protected] |
| Created | 11/14/2013 01:38:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,713 --> 00:00:04,833<br>«أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأن تنال الترجمة إعجابكم»<br>«محمد مصطفي زيدان»<br><br>2<br>00:00:09,732 --> 00:00:14,570<br>لا يسمح باستخدام هذه الترجمة جزاء أو كلاً<br>لأية أغراض تجارية بدون إذن مسبق من المترجم<br><br>3<br>00:00:15,604 --> 00:00:18,270<br>رجاء الإشارة إلي المترجم في حالة<br>إعادة استخدام هذه الترجمة بأي شكل<br><br>4<br>00:00:18,776 --> 00:00:20,627<br>[email protected]<br>