Falling Down Vietnamese Subtitles
Falling Down is a movie starring Michael Douglas, Robert Duvall, and Barbara Hershey. An unemployed defense worker frustrated with the various flaws he sees in society begins to psychotically and violently lash out against them.
1993
year
113M
min
7.6
rate
1
files
Download (122KB) Falling.Down.1993.720p.BluRay.x264-DON-Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,450 --> 00:01:02,380
FALLING DOWN | SỤP ĐỔ
2
00:01:05,380 --> 00:01:11,800
Dịch phụ đề: dastonmi
Khớp thoại: lenamtrung
3
00:02:06,810 --> 00:02:08,100
Cứ nói với hắn đi.
4
00:02:09,230 --> 00:02:11,400
Tôi biết!
Đưa điện thoại cho tao!
5
00:03:06,370 --> 00:03:07,330
"Tài chính tự do"
6
00:03:07,580 --> 00:03:08,710
00:00:58,450 --> 00:01:02,380
FALLING DOWN | SỤP ĐỔ
2
00:01:05,380 --> 00:01:11,800
Dịch phụ đề: dastonmi
Khớp thoại: lenamtrung
3
00:02:06,810 --> 00:02:08,100
Cứ nói với hắn đi.
4
00:02:09,230 --> 00:02:11,400
Tôi biết!
Đưa điện thoại cho tao!
5
00:03:06,370 --> 00:03:07,330
"Tài chính tự do"
6
00:03:07,580 --> 00:03:08,710
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lenamtrung |
| Author Note | Sync từ phụ đề up bởi dastonmi. |
| Created | 04/11/2013 10:39:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,450 --> 00:01:02,380<br>FALLING DOWN | SỤP ĐỔ<br><br>2<br>00:01:05,380 --> 00:01:11,800<br>Dịch phụ đề: dastonmi<br>Khớp thoại: lenamtrung<br><br>3<br>00:02:06,810 --> 00:02:08,100<br>Cứ nói với hắn đi.<br><br>4<br>00:02:09,230 --> 00:02:11,400<br>Tôi biết!<br>Đưa điện thoại cho tao!<br><br>5<br>00:03:06,370 --> 00:03:07,330<br>"Tài chính tự do"<br><br>6<br>00:03:07,580 --> 00:03:08,710<br>More Falling Down Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync và fix lỗi chính tả. Sub của dastonmi. Thanks! | 5 years ago |