AZsubtitles.com

Falling Water - First Season Farsi/Persian Subtitles

Falling Water is a TV series starring David Ajala, Lizzie Brocheré, and Will Yun Lee. An intersection between reality and unconscious thought, follow three strangers who slowly realize that they are dreaming parts of a bigger, more...
2016
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (44.1KB) Falling Water - 01x08 - The Well.FLEET.C.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,492 --> 00:00:01,953
آنچه گذشت

2
00:00:02,008 --> 00:00:03,959
یه هدیه از طرف سفیر بود

3
00:00:03,984 --> 00:00:05,564
من اون پسره توی اعلامیه رو

4
00:00:05,589 --> 00:00:06,881
تو کنسولگری بلژیک دیدم

5
00:00:06,906 --> 00:00:07,570
اسکیتن ؟

6
00:00:07,617 --> 00:00:08,549
این جاییه که اون رفته , درسته ؟

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bypouyasas
Author Note►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )
Created12/16/2016 06:10:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,492 --> 00:00:01,953<br><i>آنچه گذشت</i><br><br>2<br>00:00:02,008 --> 00:00:03,959<br>یه هدیه از طرف سفیر بود<br><br>3<br>00:00:03,984 --> 00:00:05,564<br>من اون پسره توی اعلامیه رو<br><br>4<br>00:00:05,589 --> 00:00:06,881<br>تو کنسولگری بلژیک دیدم<br><br>5<br>00:00:06,906 --> 00:00:07,570<br>اسکیتن ؟<br><br>6<br>00:00:07,617 --> 00:00:08,549<br>این جاییه که اون رفته , درسته ؟<br><br>7<br>

More Falling Water - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Falling Water - 01x04 - Castles Made of Sand.FLEET.C.480P&720P
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم:pouyasas [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Falling Water - S01 - wholeEpisodes(1-10).480P.264
  2. Falling Water - S01 - wholeEpisodes(1-10).720P.264
  3. Falling Water - S01 - wholeEpisodes(1-10).720P.265
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 36.5KB
  2. 44.1KB
  3. 43.2KB
  4. 41.1KB
  5. 44.4KB
  6. 46.1KB
  7. 33.5KB
  8. 26.5KB
  9. 33.2KB
  10. 33.9KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e01.480p&720p.hdtv.x264/5
نسخه ویرایش شده توسط همکارم شیما (shomal)5 years ago
  1. 41.1KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e01.720p*480p.hdtv.hevc.x264/5
بدون ویرایش5 years ago
  1. 40.5KB
Farsi/Persian
  1. Falling water (2016) - 01x02 - Calling the Vasty Deep [Show-Time.Info]
  2. Falling.Water.S01E02.HDTV.x264-FLEET.C.Calling the Vasty Deep
  3. Falling.Water.S01E02.HDTV.480p.Calling The Vasty Deep
  4. Falling.Water.S01E02.HDTV.720p.Calling The Vasty Deep
  5. Falling.Water.S01E02.HDTV.x264
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ ترجمه و زیرنویس: مسعود صفامنش5 years ago
  1. 43.2KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e03.480p.hdtv.x264
  2. falling.water.s01e03.720p.hdtv.x264
WwW.Show-Time.iNFO wWw.Forums.Show-Time.Info : ترجمه و زيرنويس [email protected] @pouyasas (telegram&instagram)5 years ago
  1. 44.4KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e05.hdtv.x264.rmteam.720P&480p
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 46.1KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e06.480p&720.hdtv.x264/5.rmteam
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 33.5KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e07.proper.480p.hdtv.x264
  2. falling.water.s01e07.proper.720p.hdtv.x264
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 26.5KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e09.480p.hdtv.x264.rmteam
  2. falling.water.s01e09.720p.hdtv.x264.rmteam
  3. falling.water.s01e09.720p.hdtv.x265.rmteam
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. falling.water.s01e10.480p.hdtv.x264.rmteam
  2. falling.water.s01e10.720p.hdtv.x264.rmteam
  3. falling.water.s01e10.720p.hdtv.x265.rmteam
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: [email protected] (telegram&instagram:pouyasas )5 years ago
  1. 33.9KB