Fam - First Season Farsi/Persian Subtitles
Fam is a TV series starring Nina Dobrev, Tone Bell, and Odessa A’zion. Fed up with her father, a young woman moves in with her older half-sister and her fiancé.
2019
year
...
min
6.1
rate
1
files
Download (39.2KB) Fam.S01E02.Web-SVA.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,031 --> 00:00:04,436
صبح بخیر خوشگله
2
00:00:04,488 --> 00:00:06,322
فکر کنم بازم قهوه رو خراب کردم
3
00:00:06,407 --> 00:00:07,940
اوه،بیخیال کلم،مطمئنم اشکالی نداره
4
00:00:13,871 --> 00:00:16,582
خوشمزه است
5
00:00:18,669 --> 00:00:20,119
نیک،مادرت واقعا دوست داشتنیه
6
00:00:20,171 --> 00:00:21,503
هنوز بهم پیام میده میپرسه
7
00:00:02,031 --> 00:00:04,436
صبح بخیر خوشگله
2
00:00:04,488 --> 00:00:06,322
فکر کنم بازم قهوه رو خراب کردم
3
00:00:06,407 --> 00:00:07,940
اوه،بیخیال کلم،مطمئنم اشکالی نداره
4
00:00:13,871 --> 00:00:16,582
خوشمزه است
5
00:00:18,669 --> 00:00:20,119
نیک،مادرت واقعا دوست داشتنیه
6
00:00:20,171 --> 00:00:21,503
هنوز بهم پیام میده میپرسه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | More Tez |
| Author Note | ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀ |
| Created | 01/20/2019 08:32:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,031 --> 00:00:04,436<br>صبح بخیر خوشگله<br><br>2<br>00:00:04,488 --> 00:00:06,322<br>فکر کنم بازم قهوه رو خراب کردم<br><br>3<br>00:00:06,407 --> 00:00:07,940<br>اوه،بیخیال کلم،مطمئنم اشکالی نداره<br><br>4<br>00:00:13,871 --> 00:00:16,582<br>خوشمزه است<br><br>5<br>00:00:18,669 --> 00:00:20,119<br>نیک،مادرت واقعا دوست داشتنیه<br><br>6<br>00:00:20,171 --> 00:00:21,503<br>هنوز بهم پیام میده میپرسه<br><br>7<br>