Family Guy - Fourth Season English Subtitles

Family Guy is a TV series starring Seth MacFarlane, Alex Borstein, and Seth Green. In a wacky Rhode Island town, a dysfunctional family strive to cope with everyday life as they are thrown from one crazy scenario to another.
1999
year
...
min
8.1
rate
28
files
Download (122.8KB) Family Guy Untold Story.dvdrip.eng.srt
Download (29.1KB) Family.Guy.S04E01.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (28.9KB) Family.Guy.S04E02.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (23.8KB) Family.Guy.S04E03.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (28.7KB) Family.Guy.S04E04.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (32.1KB) Family.Guy.S04E05.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (34KB) Family.Guy.S04E06.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (30.1KB) Family.Guy.S04E07.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (30.3KB) Family.Guy.S04E08.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (27.2KB) Family.Guy.S04E09.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (29.3KB) Family.Guy.S04E10.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (27.8KB) Family.Guy.S04E11.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (31.9KB) Family.Guy.S04E12.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (31.2KB) Family.Guy.S04E13.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (29.8KB) Family.Guy.S04E14.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (26.8KB) Family.Guy.S04E15.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (21.4KB) Family.Guy.S04E16.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (30.7KB) Family.Guy.S04E17.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (31.5KB) Family.Guy.S04E18.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (24.9KB) Family.Guy.S04E19.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (25KB) Family.Guy.S04E20.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (31KB) Family.Guy.S04E21.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (30.3KB) Family.Guy.S04E22.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (27.2KB) Family.Guy.S04E23.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (32.7KB) Family.Guy.S04E24.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (34.2KB) Family.Guy.S04E25.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (32.6KB) Family.Guy.S04E26.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt
Download (36.4KB) Family.Guy.S04E27.NTSC.DVD.DD5.1.x264-Jason28.eng.srt

Subtitles preview

1
00:00:01,920 --> 00:00:06,688
Live from Quahog, Rhode Island
this is Channel Five Action News...

2
00:00:06,783 --> 00:00:09,413
with Tom Tucker,
Diane Simmons...

3
00:00:09,503 --> 00:00:14,119
and Blaccu-weather meteorologist,
Ollie Williams.

4
00:00:14,207 --> 00:00:17,034
- Good evening, I'm Tom Tucker.
- And I'm Diane Simmons.

5
00:00:17,120 --> 00:00:19,143

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageEnglish
Created Bytagpooch
Author NoteFixed common errors on the subs by aMvEL. Resynced the special episode subtitles by skeletonmage for 25 fps and fixed some common errors.
Created03/01/2019 11:03:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,920 --> 00:00:06,688<br>Live from Quahog, Rhode Island<br>this is Channel Five Action News...<br><br>2<br>00:00:06,783 --> 00:00:09,413<br>with Tom Tucker,<br>Diane Simmons...<br><br>3<br>00:00:09,503 --> 00:00:14,119<br>and Blaccu-weather meteorologist,<br>Ollie Williams.<br><br>4<br>00:00:14,207 --> 00:00:17,034<br>- Good evening, I'm Tom Tucker.<br>- And I'm Diane Simmons.<br><br>5<br>00:00:17,120 --> 00:00:19,143<br>