Family Guy - Fourth Season English Subtitles
Family Guy is a TV series starring Seth MacFarlane, Alex Borstein, and Seth Green. In a wacky Rhode Island town, a dysfunctional family strive to cope with everyday life as they are thrown from one crazy scenario to another.
1999
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (122.7KB) failed-fgpsguts.rr.x264-sd-subs.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,002 --> 00:00:06,974
Live from Quahog, Rhode Island
this is Channel Five Action News...
2
00:00:07,073 --> 00:00:09,815
with Tom Tucker,
Diane Simmons...
3
00:00:09,909 --> 00:00:14,722
and Blaccu-weather meteorologist,
Ollie Williams.
4
00:00:14,814 --> 00:00:17,761
- Good evening, I'm Tom Tucker.
- And I'm Diane Simmons.
5
00:00:17,851 --> 00:00:19,888
00:00:02,002 --> 00:00:06,974
Live from Quahog, Rhode Island
this is Channel Five Action News...
2
00:00:07,073 --> 00:00:09,815
with Tom Tucker,
Diane Simmons...
3
00:00:09,909 --> 00:00:14,722
and Blaccu-weather meteorologist,
Ollie Williams.
4
00:00:14,814 --> 00:00:17,761
- Good evening, I'm Tom Tucker.
- And I'm Diane Simmons.
5
00:00:17,851 --> 00:00:19,888
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | skeletonmage |
| Author Note | OCR from subpack |
| Created | 10/27/2014 06:30:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,002 --> 00:00:06,974<br>Live from Quahog, Rhode Island<br>this is Channel Five Action News...<br><br>2<br>00:00:07,073 --> 00:00:09,815<br>with Tom Tucker,<br>Diane Simmons...<br><br>3<br>00:00:09,909 --> 00:00:14,722<br>and Blaccu-weather meteorologist,<br>Ollie Williams.<br><br>4<br>00:00:14,814 --> 00:00:17,761<br>- Good evening, I'm Tom Tucker.<br>- And I'm Diane Simmons.<br><br>5<br>00:00:17,851 --> 00:00:19,888<br>More Family Guy - Fourth Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Synced to McTav's release, enjoy! | 5 years ago | ||
| English | RETAIL, Resynced | 5 years ago | ||
| English | COMPLETE, included missing ep2 & 27 | 5 years ago | ||
| English | (BLOODY HELL) | 5 years ago | ||
| English | Fixed common errors on the subs by aMvEL. Resynced the special episode subtitles by skeletonmage for 25 fps and fixed some common errors. | 5 years ago |