Family Guy - Thirteenth Season English Subtitles
Family Guy is a TV series starring Seth MacFarlane, Alex Borstein, and Seth Green. In a wacky Rhode Island town, a dysfunctional family strive to cope with everyday life as they are thrown from one crazy scenario to another.
1999
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (37.2KB) Family.Guy.S13E15.HDTV.x264-ASAP.HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,242 --> 00:00:04,111
♪ It seems today
that all you see ♪
2
00:00:04,542 --> 00:00:07,810
♪ Is violence in movies
and sex on TV ♪
3
00:00:07,844 --> 00:00:11,381
♪ But where are those
good old-fashioned values ♪
4
00:00:11,415 --> 00:00:14,384
♪ On which we used to rely?
5
00:00:14,418 --> 00:00:17,887
♪ Lucky there's a family guy
6
00:00:01,242 --> 00:00:04,111
♪ It seems today
that all you see ♪
2
00:00:04,542 --> 00:00:07,810
♪ Is violence in movies
and sex on TV ♪
3
00:00:07,844 --> 00:00:11,381
♪ But where are those
good old-fashioned values ♪
4
00:00:11,415 --> 00:00:14,384
♪ On which we used to rely?
5
00:00:14,418 --> 00:00:17,887
♪ Lucky there's a family guy
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | elderman |
| Author Note | sync, corrected by elderman |
| Created | 04/21/2015 12:57:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,242 --> 00:00:04,111<br>♪ It seems today<br>that all you see ♪<br><br>2<br>00:00:04,542 --> 00:00:07,810<br>♪ Is violence in movies<br>and sex on TV ♪<br><br>3<br>00:00:07,844 --> 00:00:11,381<br>♪ But where are those<br>good old-fashioned values ♪<br><br>4<br>00:00:11,415 --> 00:00:14,384<br>♪ On which we used to rely?<br><br>5<br>00:00:14,418 --> 00:00:17,887<br>♪ Lucky there's a family guy<br><br>6<br>More Family Guy - Thirteenth Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | HI removed. | 5 years ago | ||
| English | Compiled from Addic7ed. Manually synced. | 5 years ago | ||
| English | Episode 2 to 18 only. Episode 1 is stick to MKV files. | 5 years ago | ||
| English | OCR from subpack | 5 years ago | ||
| English | OCR from subpack | 5 years ago | ||
| English | Works with 2HD, ASAP, LOL and KILLERS releases. I just put the whole season in one file, subtitles downloaded from Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | Creditis for aliensubtitles.com | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
| English | s13 all - no HI, no short lines, cleaned, 0x00 naming. | 5 years ago |