Far from the Madding Crowd Farsi/Persian Subtitles
Far from the Madding Crowd is a movie starring Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, and Michael Sheen. In Victorian England, the independent and headstrong Bathsheba Everdene attracts three very different suitors: Gabriel Oak, a...
2015
year
119M
min
7.1
rate
1
files
Download (93.2KB) Far.from.the.Madding.Crowd.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,484 --> 00:00:05,453
والدينم وقتي خيلي کوچيک بودم، فوت کردن
2
00:00:05,454 --> 00:00:07,821
پس کسي نيست که ازش بپرسم
اين اسم از کجا اومده
3
00:00:09,324 --> 00:00:11,659
من به تنهايي عادت کردم
4
00:00:12,427 --> 00:00:14,728
بعضي‌ها حتي ميگن زيادي عادت کردم
« دورست، انگلستان - سال 1870 »
[سيصد کيلومتر خارج از لندن]
5
00:00:14,729 --> 00:00:16,363
00:00:02,484 --> 00:00:05,453
والدينم وقتي خيلي کوچيک بودم، فوت کردن
2
00:00:05,454 --> 00:00:07,821
پس کسي نيست که ازش بپرسم
اين اسم از کجا اومده
3
00:00:09,324 --> 00:00:11,659
من به تنهايي عادت کردم
4
00:00:12,427 --> 00:00:14,728
بعضي‌ها حتي ميگن زيادي عادت کردم
« دورست، انگلستان - سال 1870 »
[سيصد کيلومتر خارج از لندن]
5
00:00:14,729 --> 00:00:16,363
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Pedi.Bi |
| Author Note | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » | TinyMoviez.Co |
| Created | 07/24/2015 07:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,484 --> 00:00:05,453<br>والدينم وقتي خيلي کوچيک بودم، فوت کردن<br><br>2<br>00:00:05,454 --> 00:00:07,821<br>پس کسي نيست که ازش بپرسم<br>اين اسم از کجا اومده<br><br>3<br>00:00:09,324 --> 00:00:11,659<br>من به تنهايي عادت کردم<br><br>4<br>00:00:12,427 --> 00:00:14,728<br>بعضي‌ها حتي ميگن زيادي عادت کردم<br>« دورست، انگلستان - سال 1870 »<br>[سيصد کيلومتر خارج از لندن]<br><br>5<br>00:00:14,729 --> 00:00:16,363<br>