Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw Farsi/Persian Subtitles
Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw is a movie starring Dwayne Johnson, Jason Statham, and Idris Elba. Lawman Luke Hobbs (Dwayne "The Rock" Johnson) and outcast Deckard Shaw (Jason Statham) form an unlikely alliance when a...
2019
year
137M
min
6.5
rate
1
files
Download (170.4KB) Fast_and_Furious_Presents_Hobbs Edited.cinema-report.ir.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,550 --> 00:00:13,250
تقدیم به تمامی فارسی زبانان
2
00:00:13,550 --> 00:00:17,250
سینما ریپورت با افتخار تقدیم میکند
www.cinema-report.ir
3
00:00:17,550 --> 00:00:23,250
مترجم : Sina Picaro
ویرایش و هماهنگسازی : Mr. Price
4
00:00:39,613 --> 00:00:41,551
خیلی خب ، دو دقیقه دیگه فرود میایم
5
00:00:41,632 --> 00:00:42,812
:قوانینی که موقع برخورد باید رعایت کنید ایناست
00:00:10,550 --> 00:00:13,250
تقدیم به تمامی فارسی زبانان
2
00:00:13,550 --> 00:00:17,250
سینما ریپورت با افتخار تقدیم میکند
www.cinema-report.ir
3
00:00:17,550 --> 00:00:23,250
مترجم : Sina Picaro
ویرایش و هماهنگسازی : Mr. Price
4
00:00:39,613 --> 00:00:41,551
خیلی خب ، دو دقیقه دیگه فرود میایم
5
00:00:41,632 --> 00:00:42,812
:قوانینی که موقع برخورد باید رعایت کنید ایناست
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | CINEMAREPORT |
| Author Note | به همراه ترجمه صحنه های پس از تیتراژ | cinema-report.ir| مترجم: Sina Picaro | هماهنگسازی: Mr. Price |
| Created | 09/27/2019 11:17:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,550 --> 00:00:13,250<br>تقدیم به تمامی فارسی زبانان<br><br>2<br>00:00:13,550 --> 00:00:17,250<br>سینما ریپورت با افتخار تقدیم میکند<br>www.cinema-report.ir<br><br>3<br>00:00:17,550 --> 00:00:23,250<br>مترجم : Sina Picaro<br>ویرایش و هماهنگسازی : Mr. Price<br><br>4<br>00:00:39,613 --> 00:00:41,551<br>خیلی خب ، دو دقیقه دیگه فرود میایم<br><br>5<br>00:00:41,632 --> 00:00:42,812<br>:قوانینی که موقع برخورد باید رعایت کنید ایناست<br><br>