Fear the Walking Dead - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Fear the Walking Dead is a TV series starring Kim Dickens, Frank Dillane, and Cliff Curtis. A Walking Dead spin-off, set in Los Angeles, following two families who must band together to survive the undead apocalypse.
2015
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (34.1KB) Fear the Walking Dead - 04x10 - Close Your Eyes.srt
Subtitles preview
1
00:02:11,870 --> 00:02:13,640
کسی خونه نیست؟
2
00:04:18,392 --> 00:04:21,399
:ترجمه و تنظیم
marYam
3
00:08:12,211 --> 00:08:16,457
...هر کسی که اینجاست
4
00:08:16,494 --> 00:08:19,668
،خبر مرگش بیاد بیرون
یا میکُشمش
5
00:08:23,483 --> 00:08:26,089
یه فرصت داری
6
00:08:33,886 --> 00:08:35,388
باشه
00:02:11,870 --> 00:02:13,640
کسی خونه نیست؟
2
00:04:18,392 --> 00:04:21,399
:ترجمه و تنظیم
marYam
3
00:08:12,211 --> 00:08:16,457
...هر کسی که اینجاست
4
00:08:16,494 --> 00:08:19,668
،خبر مرگش بیاد بیرون
یا میکُشمش
5
00:08:23,483 --> 00:08:26,089
یه فرصت داری
6
00:08:33,886 --> 00:08:35,388
باشه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SadeghBarca |
| Author Note | فقط هماهنگ کردم |
| Created | 08/21/2018 08:53:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:11,870 --> 00:02:13,640<br>کسی خونه نیست؟<br><br>2<br>00:04:18,392 --> 00:04:21,399<br>:ترجمه و تنظیم<br><font color="#FF0066">marYam</font><br><br>3<br>00:08:12,211 --> 00:08:16,457<br>...هر کسی که اینجاست<br><br>4<br>00:08:16,494 --> 00:08:19,668<br>،خبر مرگش بیاد بیرون<br>یا میکُشمش<br><br>5<br>00:08:23,483 --> 00:08:26,089<br>یه فرصت داری<br><br>6<br>00:08:33,886 --> 00:08:35,388<br>باشه<br><br>