Fireworks Wednesday Arabic Subtitles
Chaharshanbe-soori is a movie starring Hamid Farokhnezhad, Hediyeh Tehrani, and Taraneh Alidoosti. On the last Wednesday before the spring solstice ushers in the Persian New Year, people set off fireworks following an ancient...
2006
year
102M
min
7.7
rate
1
files
Download (63.6KB) Chaharshanbe-soori (Fireworks Wednesday).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,230
بسم الله الرحمن الرحيم
2
00:00:04,031 --> 00:00:07,231
ترجمة: محمد بازرعة
@MohdBazara
3
00:00:16,120 --> 00:00:21,069
!انطر إلى نفسك
كنت تنظر إلى ماذا؟
4
00:00:21,240 --> 00:00:23,595
ألا يمكنني النظر إلى خطيبتي؟
5
00:00:23,760 --> 00:00:25,910
خبئها, إنها صورة محرجة
6
00:00:27,800 --> 00:00:32,590
هذه جميلة - أي واحدة؟-
00:00:00,000 --> 00:00:02,230
بسم الله الرحمن الرحيم
2
00:00:04,031 --> 00:00:07,231
ترجمة: محمد بازرعة
@MohdBazara
3
00:00:16,120 --> 00:00:21,069
!انطر إلى نفسك
كنت تنظر إلى ماذا؟
4
00:00:21,240 --> 00:00:23,595
ألا يمكنني النظر إلى خطيبتي؟
5
00:00:23,760 --> 00:00:25,910
خبئها, إنها صورة محرجة
6
00:00:27,800 --> 00:00:32,590
هذه جميلة - أي واحدة؟-
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Mohammed-90 |
| Author Note | ترجمة: محمد بازرعة, رابط الفيلم في التعليق الأول |
| Created | 01/09/2015 05:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,230<br>بسم الله الرحمن الرحيم<br><br>2<br>00:00:04,031 --> 00:00:07,231<br>ترجمة: محمد بازرعة<br>@MohdBazara<br><br>3<br>00:00:16,120 --> 00:00:21,069<br>!انطر إلى نفسك<br>كنت تنظر إلى ماذا؟<br><br>4<br>00:00:21,240 --> 00:00:23,595<br>ألا يمكنني النظر إلى خطيبتي؟<br><br>5<br>00:00:23,760 --> 00:00:25,910<br>خبئها, إنها صورة محرجة<br><br>6<br>00:00:27,800 --> 00:00:32,590<br>هذه جميلة - أي واحدة؟-<br>More Fireworks Wednesday Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة: محمد بازرعة | 5 years ago |