First Desires Brazillian Portuguese Subtitles
Premiers désirs is a movie starring Monica Broeke, Patrick Bauchau, and Inge Maria Granzow. Three teenage girls decide to visit a romantic island and find love. They get shipwrecked and end up on different sides of the island. Each...
1983
year
93M
min
4.7
rate
1
files
Download (56.2KB) Premiers Desirs - 1984_corrigido.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,701 --> 00:00:26,701
Sincronia: PANGI
2
00:00:27,801 --> 00:00:33,801
Adapta��o, tradu��o e resinc:
Walter Santos
3
00:00:46,840 --> 00:00:49,320
O que voc� est� esperando?
Por que n�o pode nos ajudar?
4
00:00:49,440 --> 00:00:52,320
Eu n�o tenho nenhuma vontade
de ir para a ilha.
5
00:00:52,400 --> 00:00:53,480
Voc� est� brincando!
6
00:00:20,701 --> 00:00:26,701
Sincronia: PANGI
2
00:00:27,801 --> 00:00:33,801
Adapta��o, tradu��o e resinc:
Walter Santos
3
00:00:46,840 --> 00:00:49,320
O que voc� est� esperando?
Por que n�o pode nos ajudar?
4
00:00:49,440 --> 00:00:52,320
Eu n�o tenho nenhuma vontade
de ir para a ilha.
5
00:00:52,400 --> 00:00:53,480
Voc� est� brincando!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | wjdsantos |
| Author Note | Três jovens decidem deixar o acampamento na praia e vão de barco para uma ilha próxima. Mas, no caminho uma tempestade vira o barco e uma das jovens, que provavelmente teria se afogado, é salva por um estranho. Quando ela acorda, ela começa a procurar seu salvador. |
| Created | 03/04/2013 03:32:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,701 --> 00:00:26,701<br>Sincronia: PANGI<br><br>2<br>00:00:27,801 --> 00:00:33,801<br>Adapta��o, tradu��o e resinc: <br>Walter Santos<br><br>3<br>00:00:46,840 --> 00:00:49,320<br>O que voc� est� esperando?<br>Por que n�o pode nos ajudar?<br><br>4<br>00:00:49,440 --> 00:00:52,320<br>Eu n�o tenho nenhuma vontade<br>de ir para a ilha.<br><br>5<br>00:00:52,400 --> 00:00:53,480<br>Voc� est� brincando!<br><br>6<br>More First Desires Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Legendas amarelas. Três jovens decidem deixar o acampamento na praia e vão de barco para uma ilha próxima. Mas, no caminho uma tempestade vira o barco e uma das jovens, que provavelmente teria se afogado, é salva por um estranho. Quando ela acorda, ela começa a procurar seu salvador. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda sincronizada para a versão em inglês. Três jovens decidem deixar o acampamento na praia e vão de barco para uma ilha próxima. Mas, no caminho uma tempestade vira o barco e uma das jovens, que provavelmente teria se afogado, é salva por um estranho. Quando ela acorda, ela começa a procurar seu salvador. | 5 years ago |