First Squad: The Moment of Truth Farsi/Persian Subtitles
First Squad: The Moment of Truth is a movie starring Elena Chebaturkina, Mikhail Tikhonov, and Damir Eldarov. Set during the opening days of World War II on the Eastern Front. Its main cast are a group of Soviet teenagers with...
2009
year
73M
min
5.6
rate
1
files
Download (60.9KB) First.Squad.the.Moment.of.Truth.2009.Long.Version.720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,091 --> 00:00:08,426
ترجمه : محسن رادمرد
بله، متوجه هستم که در باره ی
چه چیزی صحبت می کنید
2
00:00:09,511 --> 00:00:10,845
من هم می دونم که اونجا افراد زیادی هستن...
3
00:00:11,721 --> 00:00:16,059
کیه که این روزها این مسائل
رو در مورد نظامی ها ندونه
4
00:00:18,019 --> 00:00:19,396
اما اجازه بده یه چیزو بهت بگم
5
00:00:20,355 --> 00:00:26,027
00:00:06,091 --> 00:00:08,426
ترجمه : محسن رادمرد
بله، متوجه هستم که در باره ی
چه چیزی صحبت می کنید
2
00:00:09,511 --> 00:00:10,845
من هم می دونم که اونجا افراد زیادی هستن...
3
00:00:11,721 --> 00:00:16,059
کیه که این روزها این مسائل
رو در مورد نظامی ها ندونه
4
00:00:18,019 --> 00:00:19,396
اما اجازه بده یه چیزو بهت بگم
5
00:00:20,355 --> 00:00:26,027
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | moxent |
| Author Note | mohsen_radmard |
| Created | 02/23/2017 12:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,091 --> 00:00:08,426<br>ترجمه : محسن رادمرد<br>بله، متوجه هستم که در باره ی<br>چه چیزی صحبت می کنید<br><br>2<br>00:00:09,511 --> 00:00:10,845<br>من هم می دونم که اونجا افراد زیادی هستن...<br><br>3<br>00:00:11,721 --> 00:00:16,059<br>کیه که این روزها این مسائل<br>رو در مورد نظامی ها ندونه<br><br>4<br>00:00:18,019 --> 00:00:19,396<br>اما اجازه بده یه چیزو بهت بگم<br><br>5<br>00:00:20,355 --> 00:00:26,027<br>More First Squad: The Moment of Truth Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس:عارف افشاری و aryakhan | 5 years ago |