Flowers Farsi/Persian Subtitles
Flowers is a TV series starring Sophia Di Martino, Olivia Colman, and Julian Barratt. Dark comedy about the eccentric members of the Flowers family. Maurice and Deborah are barely together but yet to divorce. They live with...
2016
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (37.7KB) Flowers S01E04.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,200 --> 00:00:18,750
موریس عزیز، متأسفیم که بهت اطلاع بدیم
2
00:00:18,800 --> 00:00:22,110
که ما تصمیم گرفتیم قرارداد کتاب‌های گرابز رو فسخ کنیم
3
00:00:22,160 --> 00:00:25,550
پس از مشورت دقیق، شانس‌های دوباره‌ی بسیار
4
00:00:25,600 --> 00:00:27,390
و ضرب‌العجل‌های متعدد
5
00:00:27,440 --> 00:00:30,350
ما احساس می‌کنیم که پایان روابط کاری‌مون
6
00:00:16,200 --> 00:00:18,750
موریس عزیز، متأسفیم که بهت اطلاع بدیم
2
00:00:18,800 --> 00:00:22,110
که ما تصمیم گرفتیم قرارداد کتاب‌های گرابز رو فسخ کنیم
3
00:00:22,160 --> 00:00:25,550
پس از مشورت دقیق، شانس‌های دوباره‌ی بسیار
4
00:00:25,600 --> 00:00:27,390
و ضرب‌العجل‌های متعدد
5
00:00:27,440 --> 00:00:30,350
ما احساس می‌کنیم که پایان روابط کاری‌مون
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | schopen |
| Author Note | ترجـمه از شوپن |
| Created | 03/04/2020 01:01:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,200 --> 00:00:18,750<br>موریس عزیز، متأسفیم که بهت اطلاع بدیم<br><br>2<br>00:00:18,800 --> 00:00:22,110<br>که ما تصمیم گرفتیم قرارداد کتاب‌های گرابز رو فسخ کنیم<br><br>3<br>00:00:22,160 --> 00:00:25,550<br>پس از مشورت دقیق، شانس‌های دوباره‌ی بسیار<br><br>4<br>00:00:25,600 --> 00:00:27,390<br>و ضرب‌العجل‌های متعدد<br><br>5<br>00:00:27,440 --> 00:00:30,350<br>ما احساس می‌کنیم که پایان روابط کاری‌مون <br><br>6<br>More Flowers Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از شوپن | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجـمه از شوپن | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجـمه از شوپن | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجـمه از شوپن | 4 years ago |