Flushed Away Arabic Subtitles
Flushed Away is a movie starring Hugh Jackman, Kate Winslet, and Ian McKellen. The story of an uptown rat that gets flushed down the toilet from his penthouse apartment, ending in the sewers of London, where he has to learn a whole...
2006
year
85M
min
6.6
rate
1
files
Download (69.3KB) Flushed Away 2006 HDRip H.264 720.ar.srt
Subtitles preview
1
00:00:40,076 --> 00:00:45,076
ترجمة S.H.M
E.m.m
2
00:00:45,081 --> 00:00:49,177
- !السياره هنا
- !انها التاسعه! سوف تفوتنا الطائره
3
00:00:49,251 --> 00:00:52,049
-...يتم فحص المسافرين
- معك التذاكر؟
4
00:00:52,121 --> 00:00:54,146
- تابيتا, هل اطعمتى رودى؟
- اوبس.
5
00:00:54,223 --> 00:00:56,714
لسه عارفه اننا نسينا شيئ ما
6
00:00:40,076 --> 00:00:45,076
ترجمة S.H.M
E.m.m
2
00:00:45,081 --> 00:00:49,177
- !السياره هنا
- !انها التاسعه! سوف تفوتنا الطائره
3
00:00:49,251 --> 00:00:52,049
-...يتم فحص المسافرين
- معك التذاكر؟
4
00:00:52,121 --> 00:00:54,146
- تابيتا, هل اطعمتى رودى؟
- اوبس.
5
00:00:54,223 --> 00:00:56,714
لسه عارفه اننا نسينا شيئ ما
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | atheeromar |
| Author Note | إعادة توقيت للنسخة المذكورة |
| Created | 04/11/2018 12:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:40,076 --> 00:00:45,076<br>ترجمة S.H.M<br> E.m.m<br><br>2<br>00:00:45,081 --> 00:00:49,177<br>- !السياره هنا<br>- !انها التاسعه! سوف تفوتنا الطائره<br><br>3<br>00:00:49,251 --> 00:00:52,049<br>-...يتم فحص المسافرين<br>- معك التذاكر؟<br><br>4<br>00:00:52,121 --> 00:00:54,146<br>- تابيتا, هل اطعمتى رودى؟<br>- اوبس.<br><br>5<br>00:00:54,223 --> 00:00:56,714<br>لسه عارفه اننا نسينا شيئ ما<br><br>6<br>More Flushed Away Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Aliee Star ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | no comments | 5 years ago | ||
| Arabic | no comments | 5 years ago | ||
| Arabic | no comments | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | mvs-flush.srt - L | 5 years ago | ||
| Arabic | perfect arabic subtitle for this movie by S.H.M - L | 5 years ago | ||
| Arabic | not mine | 5 years ago | ||
| Arabic | تم التعديل ليناسب هذه النسخة Flushed.Away.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago |