Flushed Away Farsi/Persian Subtitles
Flushed Away is a movie starring Hugh Jackman, Kate Winslet, and Ian McKellen. The story of an uptown rat that gets flushed down the toilet from his penthouse apartment, ending in the sewers of London, where he has to learn a whole...
2006
year
85M
min
6.6
rate
1
files
Download (71.3KB) Flushed.Away.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,776 --> 00:00:43,776
ÊÑÌãå Çí ÇÒ ÝæÇÏ
2
00:00:43,777 --> 00:00:44,777
ÊÞÏíã Èå ÊãÇã ÂÒÇÏ ãÑÏÇäí ˜å åäæÒ åã ÇíÈäÏ ÇÎáÇÞíÇÊ åÓÊäÏ
4
00:00:42,776 --> 00:00:43,776
ÊÑÌãå Çí ÇÒ ÝæÇÏ
2
00:00:43,777 --> 00:00:44,777
ÊÞÏíã Èå ÊãÇã ÂÒÇÏ ãÑÏÇäí ˜å åäæÒ åã ÇíÈäÏ ÇÎáÇÞíÇÊ åÓÊäÏ
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Fouad_alavi |
| Author Note | ترجمه ای دیگر از فواد تقدیم به همه همزبانان عزیز |
| Created | 02/18/2008 11:20:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,776 --> 00:00:43,776<br>ÊÑÌãå Çí ÇÒ ÝæÇÏ<br> <br><br>2<br>00:00:43,777 --> 00:00:44,777<br>ÊÞÏíã Èå ÊãÇã ÂÒÇÏ ãÑÏÇäí ˜å åäæÒ åã ÇíÈäÏ ÇÎáÇÞíÇÊ åÓÊäÏ<br><br>4More Flushed Away Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنوبس از فواد؛ تا حدودی با نسخه های بلوری (01:25:02) هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط و فقط هماهنگش کردم ، تقدیم به همه آریایی ها | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago |