Fly Away Home Vietnamese Subtitles
Fly Away Home is a movie starring Jeff Daniels, Anna Paquin, and Dana Delany. A father and daughter decide to attempt to lead a flock of orphaned Canada Geese south by air.
1996
year
107M
min
6.8
rate
1
files
Download (72.6KB) Fly.Away.Home.1996.m-HD.x264-LKD.srt
Subtitles preview
1
00:04:00,490 --> 00:04:01,657
Amy.
2
00:04:04,661 --> 00:04:06,203
Là bố đây.
3
00:04:06,663 --> 00:04:08,164
Bố?
4
00:04:09,625 --> 00:04:11,417
Sao bố lại ở đây?
5
00:04:14,004 --> 00:04:16,505
Bố ở Canada đến đây.
00:04:00,490 --> 00:04:01,657
Amy.
2
00:04:04,661 --> 00:04:06,203
Là bố đây.
3
00:04:06,663 --> 00:04:08,164
Bố?
4
00:04:09,625 --> 00:04:11,417
Sao bố lại ở đây?
5
00:04:14,004 --> 00:04:16,505
Bố ở Canada đến đây.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tiasangmattroi |
| Author Note | Mình rất sung sướng vì là người đầu tiên tải lên bản phụ đề tiếng Việt cho phim này! Phải nói là phim này rất nhiều thành ngữ, văn nói và một đống từ chuyên môn ở tận đẩu đâu nên dịch rất mệt! :D Phim này chắc ít người xem. Mọi người cho ý kiến và chấm điểm nhé! Cảm ơn rất nhiều! :D |
| Created | 08/28/2011 03:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:00,490 --> 00:04:01,657<br>Amy.<br><br>2<br>00:04:04,661 --> 00:04:06,203<br>Là bố đây.<br><br>3<br>00:04:06,663 --> 00:04:08,164<br>Bố?<br><br>4<br>00:04:09,625 --> 00:04:11,417<br>Sao bố lại ở đây?<br><br>5<br>00:04:14,004 --> 00:04:16,505<br>Bố ở Canada đến đây.<br>More Fly Away Home Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sua lai loi font | 5 years ago |