AZsubtitles.com

Fly Away Solo Farsi/Persian Subtitles

Masaan is a movie starring Richa Chadha, Sanjay Mishra, and Vicky Kaushal. Along India's Ganges River, four people face prejudice, a strict moral code and a punishing caste system as they confront personal tragedies.
2015
year
109M
min
8.1
rate
2
files
Download (73.9KB) Masaan.2015.All.BluRay.Bollywoodiha.Fa.srt
Download (73.9KB) Masaan.2015.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,883 --> 00:00:16,229
����� �� ������� ������ ����� ����
Www.Bollywoodiha.com

2
00:05:16,000 --> 00:05:17,009
�� �����

3
00:05:20,514 --> 00:05:22,119
���� ���� �����

4
00:05:25,887 --> 00:05:26,896
����

5
00:05:29,861 --> 00:05:42,207
.��� ������ ���������� �� ������ ����� �흘��
Www.Bollywoodiha.Com

6
00:06:01,876 --> 00:06:02,919
�� ���

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByBollywoodiha
Author Noteترجمه تخصصی از زبان هندی - بالیوودیها
Created12/11/2015 06:11:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,883 --> 00:00:16,229<br>����� �� ������� ������ ����� ����<br>Www.Bollywoodiha.com<br><br>2<br>00:05:16,000 --> 00:05:17,009<br>�� �����<br><br>3<br>00:05:20,514 --> 00:05:22,119<br>���� ���� �����<br><br>4<br>00:05:25,887 --> 00:05:26,896<br>����<br><br>5<br>00:05:29,861 --> 00:05:42,207<br>.��� ������ ���������� �� ������ ����� �흘��<br>Www.Bollywoodiha.Com<br><br>6<br>00:06:01,876 --> 00:06:02,919<br>�� ���<br><br>7<br>

More Fly Away Solo Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Masaan.2015.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa
  2. Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.E-Sub
  3. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
  4. Masaan.2015.1CD.DVDrip.HINDI.x264.AAC-Makintos13
  5. Masaan.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB - [ M2Tv ExcluSivE ]
ترجمه تخصصی از زبان هندی - بالیوودیها5 years ago
  1. 73.9KB
Farsi/Persian
  1. Masaan.2015.2CD.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
  2. Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.E-Sub
  3. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESubs-Masti
  4. Masaan.2015.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
  5. Masaan.2015.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
  6. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
  7. Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
  8. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC - Hon3y
  9. Masaan.2015.1CD.DVDrip.HINDI.x264.AAC-Makintos13
  10. Masaan.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB - [ M2Tv ExcluSivE ]
(Sid)ترجمه و تنظيم: سعيد بهمن (SID) همراه با معرفي و ترجمه آهنگهاي داخل فيلم5 years ago
  1. 113.6KB