Focus Arabic Subtitles

Focus is a movie starring Will Smith, Margot Robbie, and Rodrigo Santoro. In the midst of veteran con man Nicky's latest scheme, a woman from his past - now an accomplished femme fatale - shows up and throws his plans for a loop.
2015
year
105M
min
6.6
rate
2
files
Download (101.4KB) Focus.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Download (134.7KB) Focus.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVOyellow.srt

Subtitles preview

1
00:00:32,233 --> 00:00:38,233
ترجمة عبدالرحمن فحماوي
@fa7mawi

2
00:00:38,433 --> 00:00:44,433
subscene.com

3
00:00:44,633 --> 00:00:49,166
التركيز

4
00:01:01,333 --> 00:01:05,833
مطعم "إيلاجيو" كيف يمكنك أن أساعدك؟ -
نعم أريد أن أحجز لهذه الليلة -

5
00:01:06,066 --> 00:01:08,966
للأسف نحن محجوزون لبضعة أشهر

6
00:01:09,100 --> 00:01:10,133

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byfa7mawi
Author Noteمشاهدة ممتعة مرفق ترجمة باللون الأصفر لمن يرغب الترجمة الإحترافية: http://subscene.com/subtitles/focus-2015/arabic/1116966
Created03/21/2015 03:55:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:32,233 --> 00:00:38,233<br>ترجمة عبدالرحمن فحماوي<br>@fa7mawi<br><br>2<br>00:00:38,433 --> 00:00:44,433<br>subscene.com<br><br>3<br>00:00:44,633 --> 00:00:49,166<br>التركيز<br><br>4<br>00:01:01,333 --> 00:01:05,833<br>مطعم "إيلاجيو" كيف يمكنك أن أساعدك؟ -<br>نعم أريد أن أحجز لهذه الليلة -<br><br>5<br>00:01:06,066 --> 00:01:08,966<br>للأسف نحن محجوزون لبضعة أشهر<br><br>6<br>00:01:09,100 --> 00:01:10,133<br>

More Focus Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. focus 2015 || ALL bluray
ترجمه مسحوبة من نتفليكس || NETFLIX بواسطه برايت4 years ago
  1. 120.3KB
Arabic
  1. Focus.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
@ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل4 years ago
  1. 99.4KB
Arabic
  1. Focus.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload4 years ago
  1. 513B
Arabic
  1. Focus.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDCLUB
تبقى الحقوق للمترجم الأصلي, مجرد تعديل التوقيت4 years ago
  1. 76.7KB
Arabic
  1. Focus.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
ترجمة عبدالرحمن فحماوي4 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. Focus.2015.BRRip.XviD-ETRG
  2. Focus.2015.BDRip.x264-SPARKS
  3. Focus.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  4. Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Focus.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. Focus.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  7. Focus.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  8. Focus.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Focus.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
© fa7mawi © :تعديل التوقيت - ترجمة4 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Focus.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
  2. Focus.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  3. Focus.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  4. Focus.2015.720p.WEBRip.DD5.1.x264-LEGi0N
  5. Focus.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  6. Focus.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  7. Focus.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  8. Focus.2015.WEB-DL.Ganool
  9. Focus.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  10. Focus.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
© fa7mawi © :تعديل التوقيت - ترجمة4 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Focus.2015.BRRip.XviD-ETRG
  3. Focus.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  4. Focus.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Focus.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  6. Focus.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  7. Focus.2015.BDRip.x264-SPARKS
  8. Focus.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  9. Focus.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  10. Focus.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
◄||KiLLeR SpIDeR-عماد وهبة-عصام كراوش||►4 years ago
  1. 89.9KB
  2. 89.9KB
  3. 89.9KB
  4. 89.9KB
  5. 89.9KB
Arabic
  1. Focus.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Focus.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  4. Focus.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  5. Focus.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Focus.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  7. Focus.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
ترجمتي النهائية للفيلم لست مسؤولا عن أي نسخة أخرى4 years ago
  1. 122.4KB
Arabic
  1. Focus.2015.BRRip.XviD-ETRG
  2. Focus.2015.BDRip.x264-SPARKS
  3. Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Focus.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  5. Focus.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Focus.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. Focus.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  9. Focus.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  10. Focus.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
▐صبري مغل & سيف الجناحي &ريهام ميتال & د.علي طلال ▐4 years ago
  1. 142.1KB
  2. 141.2KB
  3. 139.3KB
  4. 99.1KB
  5. 140.6KB
  6. 99.1KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
  2. Focus.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Focus.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Focus.2015.BRRip.XviD-ETRG
  6. Focus.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. Focus.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  8. Focus.2015.BDRip.x264-SPARKS
  9. Focus.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  10. Focus.2015.WEB-DL.x264-RARBG
‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖4 years ago
  1. 246B
Arabic
  1. --->TRAILER<---Focus (2015) TrAiLeR #1 amazing sub
  2. --->TRAILER<---Focus (2015) TrAiLeR #1720p and 480p
  3. --->TRAILER<---Focus (2015) الاعلان الاول و الرسمي للفيلم
  4. الاعلان الاول و الرسمي للفيلم من افضل افلام 2015
قدم لكم ترجمتي ل اعلان فيلم الاكشن و الجريمة الرائع للنجم ويل سميث اتمنى ان تكون الترجمة حازت على رضاكم رابط الترايلر على موقع الميديا فاير https://www.mediafire.com/?s88moqpzybemaxe4 years ago
  1. 3KB