Follow the Fleet Farsi/Persian Subtitles
Follow the Fleet is a movie starring Fred Astaire, Ginger Rogers, and Randolph Scott. A Navy sailor tries to rekindle a romance with the woman he loves while on liberty in San Francisco.
1936
year
110M
min
7.2
rate
2
files
Download (71.5KB) Follow the fleet.fa(ANSI).srt
Download (143.3KB) Follow the fleet.fa(Unicode).srt
Subtitles preview
1
00:03:52,248 --> 00:03:54,409
هي گوش بده، اگه تو
...و دوستاي احمقت
2
00:03:54,584 --> 00:03:57,417
ميخواين به دخترا فرصت خوبي بدين...
.بهتره راه بيفتي
3
00:03:57,587 --> 00:03:59,077
.لنگر انداختيم -
جدا ؟ -
4
00:04:05,728 --> 00:04:08,697
ميزارين يادم بره يه وقتي
رقاص حرفه اي بودم ؟
5
00:04:10,833 --> 00:04:14,633
مطمئنا عاليه كه به جايي
.برگردي كه زنها به زبون خودت صحبت م
00:03:52,248 --> 00:03:54,409
هي گوش بده، اگه تو
...و دوستاي احمقت
2
00:03:54,584 --> 00:03:57,417
ميخواين به دخترا فرصت خوبي بدين...
.بهتره راه بيفتي
3
00:03:57,587 --> 00:03:59,077
.لنگر انداختيم -
جدا ؟ -
4
00:04:05,728 --> 00:04:08,697
ميزارين يادم بره يه وقتي
رقاص حرفه اي بودم ؟
5
00:04:10,833 --> 00:04:14,633
مطمئنا عاليه كه به جايي
.برگردي كه زنها به زبون خودت صحبت م
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | nsh20100 |
| Author Note | ANSI-Unicode |
| Created | 12/05/2008 03:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:52,248 --> 00:03:54,409<br>هي گوش بده، اگه تو<br>...و دوستاي احمقت<br><br>2<br>00:03:54,584 --> 00:03:57,417<br>ميخواين به دخترا فرصت خوبي بدين...<br>.بهتره راه بيفتي<br><br>3<br>00:03:57,587 --> 00:03:59,077<br>.لنگر انداختيم -<br>جدا ؟ -<br><br>4<br>00:04:05,728 --> 00:04:08,697<br>ميزارين يادم بره يه وقتي<br>رقاص حرفه اي بودم ؟<br><br>5<br>00:04:10,833 --> 00:04:14,633<br>مطمئنا عاليه كه به جايي<br>.برگردي كه زنها به زبون خودت صحبت مMore Follow the Fleet Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | متاسفانه نام مترجم مشخص نیست من فقط با نسخه ی مدیا سیتی هماهنگش کردم | 5 years ago |