Four Weddings and a Funeral Thai Subtitles
Four Weddings and a Funeral is a movie starring Hugh Grant, Andie MacDowell, and James Fleet. Over the course of five social occasions, a committed bachelor must consider the notion that he may have discovered love.
1994
year
117M
min
7
rate
1
files
Download (92.8KB) Four Weddings and a Funeral (1994) th.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
Four Weddings and a Funeral (1994) - OCR
fps 23.976, runtime 1:57:51
2
00:02:09,880 --> 00:02:12,293
- อรุณสวัสดิ์จ้ะ
- อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณผู้หญิง
3
00:02:24,269 --> 00:02:26,727
สายแล้ว สายแล้ว
4
00:02:29,483 --> 00:02:30,849
มาซะที
5
00:02:35,489 --> 00:02:36,696
ขอโทษที่มาสาย
6
00:02:36,907 --> 00:02:38,318
ไว้ข้างหลังเลย
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
Four Weddings and a Funeral (1994) - OCR
fps 23.976, runtime 1:57:51
2
00:02:09,880 --> 00:02:12,293
- อรุณสวัสดิ์จ้ะ
- อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณผู้หญิง
3
00:02:24,269 --> 00:02:26,727
สายแล้ว สายแล้ว
4
00:02:29,483 --> 00:02:30,849
มาซะที
5
00:02:35,489 --> 00:02:36,696
ขอโทษที่มาสาย
6
00:02:36,907 --> 00:02:38,318
ไว้ข้างหลังเลย
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | runtime 1:57:51 |
| Created | 04/07/2015 03:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:13,000<br>Four Weddings and a Funeral (1994) - OCR<br>fps 23.976, runtime 1:57:51<br><br>2<br>00:02:09,880 --> 00:02:12,293<br>- อรุณสวัสดิ์จ้ะ<br>- อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณผู้หญิง<br><br>3<br>00:02:24,269 --> 00:02:26,727<br>สายแล้ว สายแล้ว<br><br>4<br>00:02:29,483 --> 00:02:30,849<br>มาซะที<br><br>5<br>00:02:35,489 --> 00:02:36,696<br>ขอโทษที่มาสาย<br><br>6<br>00:02:36,907 --> 00:02:38,318<br>ไว้ข้างหลังเลย<br>