Subtitles preview
1
00:00:09,416 --> 00:00:14,088
Những kí ức trôi nổi trong tâm trí của tôi
Chúng như những hòn đảo nằm rải
trên biển
2
00:00:14,421 --> 00:00:16,549
Và bây giờ , tôi sẽ chèo tới những hòn đảo đó
3
00:00:17,842 --> 00:00:24,223
Cuốn phim này dành riêng cho
bạn bè tôi và gđ của họ
4
00:00:09,416 --> 00:00:14,088
Những kí ức trôi nổi trong tâm trí của tôi
Chúng như những hòn đảo nằm rải
trên biển
2
00:00:14,421 --> 00:00:16,549
Và bây giờ , tôi sẽ chèo tới những hòn đảo đó
3
00:00:17,842 --> 00:00:24,223
Cuốn phim này dành riêng cho
bạn bè tôi và gđ của họ
4
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | MoonGemXP |
| Author Note | Phiên bản 1 DVD |
| Created | 08/03/2012 08:08:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,416 --> 00:00:14,088<br>Những kí ức trôi nổi trong tâm trí của tôi<br>Chúng như những hòn đảo nằm rải<br>trên biển<br><br>2<br>00:00:14,421 --> 00:00:16,549<br>Và bây giờ , tôi sẽ chèo tới những hòn đảo đó<br><br>3<br>00:00:17,842 --> 00:00:24,223<br>Cuốn phim này dành riêng cho<br>bạn bè tôi và gđ của họ<br><br>4<br>More Friend Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Timing and edit cho bản 2CD ~ 1,36 G | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time sub by KeiKuron0_vozer | 5 years ago |