![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/poster/1994/friends.jpg)
Friends - Fifth Season Vietnamese Subtitles
Friends is a TV series starring Jennifer Aniston, Courteney Cox, and Lisa Kudrow. Follows the personal and professional lives of six twenty to thirty-something-year-old friends living in Manhattan.
1994
year
...
min
8.9
rate
1
files
Download (26.9KB) Friends.S05E03.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,294 --> 00:00:04,420
Hi.
Hi.
2
00:00:04,587 --> 00:00:08,924
Tôi là Phoebe Buffay, và tôi có vài đứa bé sắp ra đời.
3
00:00:09,092 --> 00:00:11,635
Cô đã bắt đầu thấy đau từng đợt nhỏ chưa?
4
00:00:11,845 --> 00:00:14,638
Chưa. Tôi nghe nói là sẽ đau muốn chết.
Có đúng không?
5
00:00:03,294 --> 00:00:04,420
Hi.
Hi.
2
00:00:04,587 --> 00:00:08,924
Tôi là Phoebe Buffay, và tôi có vài đứa bé sắp ra đời.
3
00:00:09,092 --> 00:00:11,635
Cô đã bắt đầu thấy đau từng đợt nhỏ chưa?
4
00:00:11,845 --> 00:00:14,638
Chưa. Tôi nghe nói là sẽ đau muốn chết.
Có đúng không?
5
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | asdfghjkl911115 |
Author Note | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! |
Created | 12/07/2013 11:58:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,294 --> 00:00:04,420<br> Hi.<br> Hi.<br><br>2<br>00:00:04,587 --> 00:00:08,924<br>Tôi là Phoebe Buffay, và tôi có vài đứa bé sắp ra đời.<br><br>3<br>00:00:09,092 --> 00:00:11,635<br>Cô đã bắt đầu thấy đau từng đợt nhỏ chưa?<br><br>4<br>00:00:11,845 --> 00:00:14,638<br>Chưa. Tôi nghe nói là sẽ đau muốn chết.<br>Có đúng không?<br><br>5<br>
More Friends - Fifth Season Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Mình tổng hợp lại sub của bạn asdfghjkl911115 cho các bạn dễ down. Trọn bộ 24 tập bản mHD BluRay :D | 4 years ago | ||
Vietnamese | Mình tổng hợp sub trên subcene cho tiện download | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Mình đang tuyển người cho dự án hoàn thành sub bộ phim này, vậy rất mong bạn nào có hứng thú thì liên hệ với mình qua Yahoo: yuki_l0v3_akai hoặc vào trang web www.vuaphim.us. | 4 years ago | ||
Vietnamese | mình đang up season 5 lên mediafire, do tốc độ hơi chậm nên mới đến được tập 3, vậy bạn nào muốn down thì vao link này nhé : http://www.mediafire.com/?7abzbs69vwb67 nếu bị subscene xóa link thì gọi mình qua yahoo yuki_l0v3_akai, mình sẽ gửi link cho các bạn :D | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. || Mình resyn sub từ Season 2 đến sub này, nếu có sai sót chỗ nào(lệch time, chưa dich hết.v.v..) thì gửi Email hoặc tin nhắn, mình sẽ cố gắng sửa sớm nhất để đóng thành pack theo từng Season 1, Cảm ơn Email/Facebook: [email protected] | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! // Kết thúc Season 5 | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Mình đang tuyển người cho dự án hoàn thành sub bộ phim này, vậy rất mong bạn nào có hứng thú thì liên hệ với mình qua Yahoo: yuki_l0v3_akai hoặc vào trang web www.vuaphim.us. | 4 years ago |