Full Metal Jacket Vietnamese Subtitles
Full Metal Jacket is a movie starring Matthew Modine, R. Lee Ermey, and Vincent D'Onofrio. A pragmatic U.S. Marine observes the dehumanizing effects the Vietnam War has on his fellow recruits from their brutal boot camp training to...
1987
year
116M
min
8.3
rate
1
files
Download (172.6KB) Full Metal Jacket (1987).srt
Subtitles preview
1
00:00:03,194 --> 00:00:13,371
Full Metal Jacket (1987)
Edit + s y n c by tttoan (for MKV version)
2
00:00:13,371 --> 00:00:25,541
[Bài hát Xin chào Việt Nam
bởi Johnny Wright]
3
00:00:27,210 --> 00:00:33,630
♫America has heard the bugle call
Nước Mỹ đã nghe thấy tiếng kèn xung trận
4
00:00:35,390 --> 00:00:41,600
♫And you know it involv
00:00:03,194 --> 00:00:13,371
Full Metal Jacket (1987)
Edit + s y n c by tttoan (for MKV version)
2
00:00:13,371 --> 00:00:25,541
[Bài hát Xin chào Việt Nam
bởi Johnny Wright]
3
00:00:27,210 --> 00:00:33,630
♫America has heard the bugle call
Nước Mỹ đã nghe thấy tiếng kèn xung trận
4
00:00:35,390 --> 00:00:41,600
♫And you know it involv
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tttoan |
| Author Note | Edit & sync by tttoan for MKV version. |
| Created | 08/22/2010 11:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,194 --> 00:00:13,371<br>Full Metal Jacket (1987)<br>Edit + s y n c by tttoan (for MKV version)<br><br>2<br>00:00:13,371 --> 00:00:25,541<br>[Bài hát <i>Xin chào Việt Nam</i><br>bởi Johnny Wright]<br><br>3<br>00:00:27,210 --> 00:00:33,630<br><i>♫America has heard the bugle call<br>Nước Mỹ đã nghe thấy tiếng kèn xung trận</i><br><br>4<br>00:00:35,390 --> 00:00:41,600<br><i>♫And you know it involv</i>More Full Metal Jacket Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch chuẩn. Vote neus hài lòng | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Full.Metal.Jacket.1987.Remastered.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR.vie | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch tiếng Việt chuẩn nhất | 5 years ago | ||
| Vietnamese | BẢn sync hoàn chỉnh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |