Futurama - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Futurama is a TV series starring Billy West, John DiMaggio, and Katey Sagal. Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.
1999
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (25.9KB) Ftrm-S04E03_IMDB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,200 --> 00:00:09,270
2
00:00:35,960 --> 00:00:39,669
بفرما. من دستگاه
چی میشه اگه" رو تموم کردم
3
00:00:39,880 --> 00:00:45,273
میتونه به هر سوالی با احتمال
یک دهم پاسخ درست بده
4
00:00:45,480 --> 00:00:47,391
انقدر باورکردنیه که
نمیتونم باور کنم
5
00:00:47,600 --> 00:00:50,478
کی میخواد که این دستگاه بهش
واقعیت دیگه ای رو نشون بده
6
00:00:07,200 --> 00:00:09,270
2
00:00:35,960 --> 00:00:39,669
بفرما. من دستگاه
چی میشه اگه" رو تموم کردم
3
00:00:39,880 --> 00:00:45,273
میتونه به هر سوالی با احتمال
یک دهم پاسخ درست بده
4
00:00:45,480 --> 00:00:47,391
انقدر باورکردنیه که
نمیتونم باور کنم
5
00:00:47,600 --> 00:00:50,478
کی میخواد که این دستگاه بهش
واقعیت دیگه ای رو نشون بده
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | 1Mohamad |
| Author Note | |
| Created | 11/12/2018 03:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,200 --> 00:00:09,270<br><br><br>2<br>00:00:35,960 --> 00:00:39,669<br>بفرما. من دستگاه<br>چی میشه اگه" رو تموم کردم<br><br>3<br>00:00:39,880 --> 00:00:45,273<br>میتونه به هر سوالی با احتمال<br>یک دهم پاسخ درست بده<br><br>4<br>00:00:45,480 --> 00:00:47,391<br>انقدر باورکردنیه که <br>نمیتونم باور کنم<br><br>5<br>00:00:47,600 --> 00:00:50,478<br>کی میخواد که این دستگاه بهش <br>واقعیت دیگه ای رو نشون بده<br><br>6<br>More Futurama - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه تنظیم ویرایش mahdivita | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم وترجمه........mahdivita | 5 years ago |