Gabriel Greek Subtitles
Gabriel is a movie starring Andy Whitfield, Dwaine Stevenson, and Samantha Noble. GABRIEL tells the story of an archangel who fights to bring light back to purgatory - a place where darkness rules - and save the souls of the city's...
2007
year
114M
min
5.6
rate
1
files
Download (49.9KB) Gabriel.2007.DVDRip.XviD-EBX.GR.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,739 --> 00:00:35,453
Υποτιτλισμός - Μετάφραση by Rayven
2
00:00:42,166 --> 00:00:50,318
Όταν η ψυχή περνά στην μεταθανάτια ζωή ταξιδεύει
σε ένα απο τα δύο αντιμαχόμενα βασίλεια:
μια θεική πηγή αρμονίας και ευδαιμονίας
μια αδηφάγα πηγή κακού και μοχθηρίας
3
00:00:50,797 --> 00:00:58,949
Ένας ενδιάμεσος κόσμος υπάρχει για τις ψυχές
των οποίων η κρίση δεν έχει αποφασιστει.
Έιναι κοινώς γνωστό ως Καθαρτήριο
00:00:28,739 --> 00:00:35,453
Υποτιτλισμός - Μετάφραση by Rayven
2
00:00:42,166 --> 00:00:50,318
Όταν η ψυχή περνά στην μεταθανάτια ζωή ταξιδεύει
σε ένα απο τα δύο αντιμαχόμενα βασίλεια:
μια θεική πηγή αρμονίας και ευδαιμονίας
μια αδηφάγα πηγή κακού και μοχθηρίας
3
00:00:50,797 --> 00:00:58,949
Ένας ενδιάμεσος κόσμος υπάρχει για τις ψυχές
των οποίων η κρίση δεν έχει αποφασιστει.
Έιναι κοινώς γνωστό ως Καθαρτήριο
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Greek |
| Created By | eypros |
| Author Note | Synchronized subtutle file "Gabriel {GR} STV DVDRip XviD-TheWretched" by Leonheart |
| Created | 04/02/2015 10:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,739 --> 00:00:35,453<br>Υποτιτλισμός - Μετάφραση by Rayven<br><br>2<br>00:00:42,166 --> 00:00:50,318<br>Όταν η ψυχή περνά στην μεταθανάτια ζωή ταξιδεύει<br>σε ένα απο τα δύο αντιμαχόμενα βασίλεια:<br>μια θεική πηγή αρμονίας και ευδαιμονίας<br>μια αδηφάγα πηγή κακού και μοχθηρίας<br><br>3<br>00:00:50,797 --> 00:00:58,949<br>Ένας ενδιάμεσος κόσμος υπάρχει για τις ψυχές<br>των οποίων η κρίση δεν έχει αποφασιστει.<br>Έιναι κοινώς γνωστό ως Καθαρτήριο<br>More Gabriel Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|