Gag Concert (개그콘서트) English Subtitles
Gag Concert is a TV series starring Daniel Joey Albright, Sam Hammington, and Yun Ho Jung. Gag Concert is a Korean sketch-comedy TV show on KBS 2TV network. It began airing in September 1999 and is the oldest of South Korea comedy...
1999
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (113.7KB) Gag Concert _ _____ .srt
Subtitles preview
Kind: captions
Language: en
1
00:00:00,376 --> 00:00:02,876
(Cheering Squad)
2
00:00:06,310 --> 00:00:07,276
People...
3
00:00:08,576 --> 00:00:12,243
- Life is hard these days, isn't it? / - Yes!
4
00:00:13,110 --> 00:00:16,443
- Things don't quite go as planned, right? / - Yes!
5
00:00:17,376 --> 00:00:18,910
That's why we're here.
6
Language: en
1
00:00:00,376 --> 00:00:02,876
(Cheering Squad)
2
00:00:06,310 --> 00:00:07,276
People...
3
00:00:08,576 --> 00:00:12,243
- Life is hard these days, isn't it? / - Yes!
4
00:00:13,110 --> 00:00:16,443
- Things don't quite go as planned, right? / - Yes!
5
00:00:17,376 --> 00:00:18,910
That's why we're here.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | hangook |
| Author Note | |
| Created | 07/06/2018 08:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
Kind: captions<br>Language: en<br><br>1<br>00:00:00,376 --> 00:00:02,876<br>(Cheering Squad)<br><br>2<br>00:00:06,310 --> 00:00:07,276<br>People...<br><br>3<br>00:00:08,576 --> 00:00:12,243<br>- Life is hard these days, isn't it? / - Yes!<br><br>4<br>00:00:13,110 --> 00:00:16,443<br>- Things don't quite go as planned, right? / - Yes!<br><br>5<br>00:00:17,376 --> 00:00:18,910<br>That's why we're here.<br><br>6<br>More Gag Concert (개그콘서트) English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Perfect sync to youtube video file. Re-uploaded subtitle. Credits to KBSWorld | 4 years ago | ||
| English | Perfect sync to youtube video file. Re-uploaded subtitle. Credits to KBSWorld | 4 years ago | ||
| English | Perfect sync to youtube video file. Re-uploaded subtitle. Credits to KBSWorld | 4 years ago | ||
| English | Perfect sync to youtube video file. Re-uploaded subtitle. Credits to KBSWorld | 4 years ago | ||
| English | Perfect sync to youtube video file. Re-uploaded subtitle. Credits to KBSWorld. Please Rate. | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for yotube | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for yotu | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Perfectly synced for yotube. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | www.savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | www.savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | www.savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Perfectly synced for yotube(kbs world). | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for yotube(kbs world). | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for yotube(kbs world). | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | savesubs.cim | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | savesubs.com | 4 years ago | ||
| English | Ep. 945 [KBS World TV Ver.] "Guest : Twice (Da-hyun, Ji-hyo, Mina, Sana) & Eric Nam". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 4 years ago |