Game of Thrones - Eighth Season Portuguese Subtitles
Game of Thrones is a TV series starring Emilia Clarke, Peter Dinklage, and Kit Harington. Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for millennia.
2011
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (45.4KB) Game.of.Thrones.S08E02.540p.WEB-DL.x264-HETeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,678 --> 00:00:13,078
Quando era pequena,
o meu irm�o contava-me uma hist�ria
2
00:00:14,758 --> 00:00:17,558
sobre o homem
que assassinou o nosso pai,
3
00:00:19,238 --> 00:00:22,158
que o apunhalou pelas costas
e cortou-lhe o pesco�o,
4
00:00:22,678 --> 00:00:25,518
que sentou no Trono de Ferro
e ficou a ver
5
00:00:25,638 --> 00:00:27,838
00:00:09,678 --> 00:00:13,078
Quando era pequena,
o meu irm�o contava-me uma hist�ria
2
00:00:14,758 --> 00:00:17,558
sobre o homem
que assassinou o nosso pai,
3
00:00:19,238 --> 00:00:22,158
que o apunhalou pelas costas
e cortou-lhe o pesco�o,
4
00:00:22,678 --> 00:00:25,518
que sentou no Trono de Ferro
e ficou a ver
5
00:00:25,638 --> 00:00:27,838
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Portuguese |
| Created By | imfreemozart |
| Author Note | LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO Legendas imfreemozart [email protected] |
| Created | 04/21/2019 11:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,678 --> 00:00:13,078<br>Quando era pequena,<br>o meu irm�o contava-me uma hist�ria<br><br>2<br>00:00:14,758 --> 00:00:17,558<br>sobre o homem<br>que assassinou o nosso pai,<br><br>3<br>00:00:19,238 --> 00:00:22,158<br>que o apunhalou pelas costas<br>e cortou-lhe o pesco�o,<br><br>4<br>00:00:22,678 --> 00:00:25,518<br>que sentou no Trono de Ferro<br>e ficou a ver<br><br>5<br>00:00:25,638 --> 00:00:27,838<br>More Game of Thrones - Eighth Season Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | Releases compatíveis Game of Thrones.S08E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT Game.of.Thrones.S08E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT Game of Thrones.S08E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT Game.of.Thrones.S08E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT . devem funcionar com outros formatos . . LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . Legendas imfreemozart | 5 years ago | ||
| Portuguese | sincronizado com o vídeo 540p | 5 years ago | ||
| Portuguese | Releases compatíveis Game of Thrones.S08E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT Game.of.Thrones.S08E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT Game of Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT Game.of.Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT . LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . Legendas imfreemozart [email protected] | 5 years ago | ||
| Portuguese | LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . Legendas imfreemozart [email protected] | 5 years ago | ||
| Portuguese | LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO Legendas imfreemozart [email protected] | 5 years ago | ||
| Portuguese | LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO Legendas imfreemozart [email protected] | 5 years ago | ||
| Portuguese |
| Funciona com outros formatos LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO Legendas imfreemozart [email protected] | 5 years ago | |
| Portuguese | devem funcionar com outros formatos . . LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . Legendas imfreemozart [email protected] | 5 years ago |