AZsubtitles.com

Game of Thrones - Eighth Season Thai Subtitles

Game of Thrones is a TV series starring Emilia Clarke, Peter Dinklage, and Kit Harington. Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for millennia.
2011
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (98.9KB) Game.of.Thrones.S08E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA.th.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
{\an8}ความเดิม

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,210
เจ้าพูดว่าใครเป็นพ่อนะ

3
00:00:06,630 --> 00:00:07,710
เจ้าไง

4
00:00:08,760 --> 00:00:11,250
ข้าจะเสกเจ้าชายเข้าท้องท่าน

5
00:00:13,550 --> 00:00:17,000
ราชินีของเราช่างมีสำนึก
เรื่องความยุติธรรมนัก

6
00:00:17,090 --> 00:00:18,500
นางจะทำเช่นไรกับ

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageThai
Created Bynortwing
Author Notewww.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย chavatchai Sync For Game.of.Thrones.S08E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Created05/07/2019 02:20:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,000<br>{\an8}ความเดิม<br><br>2<br>00:00:04,800 --> 00:00:06,210<br>เจ้าพูดว่าใครเป็นพ่อนะ<br><br>3<br>00:00:06,630 --> 00:00:07,710<br>เจ้าไง<br><br>4<br>00:00:08,760 --> 00:00:11,250<br>ข้าจะเสกเจ้าชายเข้าท้องท่าน<br><br>5<br>00:00:13,550 --> 00:00:17,000<br>ราชินีของเราช่างมีสำนึก<br>เรื่องความยุติธรรมนัก<br><br>6<br>00:00:17,090 --> 00:00:18,500<br>นางจะทำเช่นไรกับ<br><br>7<br>

More Game of Thrones - Eighth Season Thai Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Thai
    		EP 2 From Thaisubtitle5 years ago
    1. 84.6KB
    Thai
      		Game of Thrones - Eighth Season (2019) - S08E035 years ago
      1. 44.6KB
      Thai
      1. Game of Thrones S08E01 Kings Landing
      		Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT(ปรับเวลาแล้ว ตรงกับไฟล์เวอร์ชั่นนี้เท่านั้น)5 years ago
      1. 52.2KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E01.REPACK.1080p.WEB.H264-MEMENTO
      		5 years ago
      1. 52.2KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E02.1080p.WEB.H264-MEMENTO
      		5 years ago
      1. 84.4KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA.th
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย chavatchai5 years ago
      1. 18.3KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E03.The.Long.Night.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1-GOT.th
      2. Game.of.Thrones.S08E03.The.Long.Night.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1-GOT.th
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย chavatchai5 years ago
      1. 18.3KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT
      2. Game.of.Thrones.S08E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย chavatchai5 years ago
      1. 99.1KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
      2. Game.of.Thrones.S08E05.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย jaideejung0075 years ago
      1. 49.6KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT
      2. Game.of.Thrones.S08E05.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย jaideejung0075 years ago
      1. 49.6KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
      		Game.of.Thrones.S08E065 years ago
      1. 63.2KB
      Thai
      1. game.of.thrones.s08e06.1080p.web.h264-memento
      		Translated by JIRATHIP5 years ago
      1. 63.2KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA
      2. Game.of.Thrones.S08E06.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย jirathip5 years ago
      1. 63.3KB
      Thai
      1. Game.of.Thrones.S08E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
      2. Game.of.Thrones.S08E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
      		www.thaisubtitle.com บรรยายไทยโดย jirathip5 years ago
      1. 63.3KB