![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/img/2014/game-of-thrones-fourth-season-2014.jpg)
Game of Thrones - Fourth Season Arabic Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
10
files
Download (58.4KB) game.of.thrones.s04e01.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (47.5KB) game.of.thrones.s04e02.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (57.1KB) game.of.thrones.s04e03.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (43.4KB) game.of.thrones.s04e04.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (46.9KB) game.of.thrones.s04e05.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (56KB) game.of.thrones.s04e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (56.4KB) game.of.thrones.s04e07.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (53.5KB) game.of.thrones.s04e08.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (37.5KB) game.of.thrones.s04e09.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Download (50KB) game.of.thrones.s04e10.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Subtitles preview
1
00:01:43,500 --> 00:01:47,650
صــــــــــراع العـــــــــروش
~ الموســم الرابع - الحلــقة الأخيرة ~
"الــوِلْـــــــدَان"
2
00:01:47,660 --> 00:01:55,520
ترجمة: أديب
3
00:03:19,020 --> 00:03:21,930
إنك ترتدي عباءتك
السوداء ثانية
4
00:03:21,960 --> 00:03:24,800
لقد أُرسِلت لأفاوضك
5
00:03:53,490 --> 00:03:56,160
يبدو أن طبيعتي الواثقة في الناس
قد خانتني
00:01:43,500 --> 00:01:47,650
صــــــــــراع العـــــــــروش
~ الموســم الرابع - الحلــقة الأخيرة ~
"الــوِلْـــــــدَان"
2
00:01:47,660 --> 00:01:55,520
ترجمة: أديب
3
00:03:19,020 --> 00:03:21,930
إنك ترتدي عباءتك
السوداء ثانية
4
00:03:21,960 --> 00:03:24,800
لقد أُرسِلت لأفاوضك
5
00:03:53,490 --> 00:03:56,160
يبدو أن طبيعتي الواثقة في الناس
قد خانتني
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | Khalid199 |
Author Note | تعديلي لكامل الموسم ، شكراً للمترجمين |
Created | 02/06/2015 07:44:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:43,500 --> 00:01:47,650<br>صــــــــــراع العـــــــــروش<br>~ الموســم الرابع - الحلــقة الأخيرة ~<br>"الــوِلْـــــــدَان"<br><br>2<br>00:01:47,660 --> 00:01:55,520<br>ترجمة: أديب<br><br>3<br>00:03:19,020 --> 00:03:21,930<br>إنك ترتدي عباءتك<br>السوداء ثانية<br><br>4<br>00:03:21,960 --> 00:03:24,800<br>لقد أُرسِلت لأفاوضك<br><br>5<br>00:03:53,490 --> 00:03:56,160<br>يبدو أن طبيعتي الواثقة في الناس<br>قد خانتني<br><br>