![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/img/2014/game-of-thrones-fourth-season-2014.jpg)
Game of Thrones - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (50.7KB) Game.of.Thrones.The.Politics.of.Power.A.Lookback.At.Season.3.Subtitles.by.QelThuzad.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:21,000
وستـروس با افـتـخار تـقـديـم مي کـنـد
Mahyar QelThuzad زیرنویس از
2
00:00:10,726 --> 00:00:12,560
! راب
3
00:00:25,701 --> 00:00:36,567
FB.com/Game.Of.Thrones.Persian.FanPage
www.Westeros.IR
4
00:00:41,257 --> 00:00:42,867
فصل سه با ما شروع میشه
5
00:00:42,892 --> 00:00:45,669
00:00:01,000 --> 00:00:21,000
وستـروس با افـتـخار تـقـديـم مي کـنـد
Mahyar QelThuzad زیرنویس از
2
00:00:10,726 --> 00:00:12,560
! راب
3
00:00:25,701 --> 00:00:36,567
FB.com/Game.Of.Thrones.Persian.FanPage
www.Westeros.IR
4
00:00:41,257 --> 00:00:42,867
فصل سه با ما شروع میشه
5
00:00:42,892 --> 00:00:45,669
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | QelThuzad |
Author Note | Subtitiles By QelThuzad اولین مرجع فارسی نغمه ای از یخ و آتش (Westeros.IR) |
Created | 03/28/2014 10:21:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:21,000<br>وستـروس با افـتـخار تـقـديـم مي کـنـد<br><font color="#00bff3">Mahyar QelThuzad</font> زیرنویس از<br><br>2<br>00:00:10,726 --> 00:00:12,560<br>! راب<br><br>3<br>00:00:25,701 --> 00:00:36,567<br>FB.com/Game.Of.Thrones.Persian.FanPage<br>www.Westeros.IR<br><br>4<br>00:00:41,257 --> 00:00:42,867<br>فصل سه با ما شروع میشه<br><br>5<br>00:00:42,892 --> 00:00:45,669<br>