![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/img/2014/game-of-thrones-fourth-season-2014.jpg)
Game of Thrones - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
2
files
Download (3.2KB) Fa_Game Of Thrones Secrets Official IMDB Traielr .srt
Download (366B) ºƒdTfº ó¬nT¬.txt
Subtitles preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:01,706
هادي فارسي: ترجمه و تنظيم
[email protected]
2
00:00:01,730 --> 00:00:05,571
میدونی که اونا با برادرم و مادرم چی کار کردن ؟
3
00:00:08,116 --> 00:00:12,269
تمام شب بیدارم ، در حالی که به این فکر میکنم که اونا چطور مردن
4
00:00:16,823 --> 00:00:21,419
00:00:00,001 --> 00:00:01,706
هادي فارسي: ترجمه و تنظيم
[email protected]
2
00:00:01,730 --> 00:00:05,571
میدونی که اونا با برادرم و مادرم چی کار کردن ؟
3
00:00:08,116 --> 00:00:12,269
تمام شب بیدارم ، در حالی که به این فکر میکنم که اونا چطور مردن
4
00:00:16,823 --> 00:00:21,419
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | punisherhadi |
Author Note | ترجمه و زمانبندی : هادی فارسی |
Created | 03/11/2014 09:21:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,001 --> 00:00:01,706<br><font color="#2896ff">هادي فارسي</font>: <font color="#ffff44">ترجمه و تنظيم</font><br><font color="#dc0a2f"> [email protected]</font><br><br>2<br>00:00:01,730 --> 00:00:05,571<br>میدونی که اونا با برادرم و مادرم چی کار کردن ؟<br><br>3<br>00:00:08,116 --> 00:00:12,269<br>تمام شب بیدارم ، در حالی که به این فکر میکنم که اونا چطور مردن<br><br>4<br>00:00:16,823 --> 00:00:21,419<br>