![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/img/2014/game-of-thrones-fourth-season-2014.jpg)
Game of Thrones - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (1.7KB) Game of Thrones Season 4 No1 Trailer.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:03,333
N.L.T.O
[email protected]
2
00:00:03,434 --> 00:00:05,208
���� ��������� �� ���� �����
3
00:00:07,262 --> 00:00:10,872
���� ������� �� ������� �� �� ��� �� ���� ����
���� ������� �� �� �� �� ����� ��� ��
4
00:00:16,959 --> 00:00:18,554
!�� �� ��� ����� ����
5
00:00:21,542 --> 00:00:24,615
00:00:00,001 --> 00:00:03,333
N.L.T.O
[email protected]
2
00:00:03,434 --> 00:00:05,208
���� ��������� �� ���� �����
3
00:00:07,262 --> 00:00:10,872
���� ������� �� ������� �� �� ��� �� ���� ����
���� ������� �� �� �� �� ����� ��� ��
4
00:00:16,959 --> 00:00:18,554
!�� �� ��� ����� ����
5
00:00:21,542 --> 00:00:24,615
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | nlto |
Author Note | N.L.T.O زیرنویس تریلر اول فصل چهارم |
Created | 03/31/2014 08:02:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,001 --> 00:00:03,333<br><font color="#FF0000">N.L.T.O<br>[email protected]</font><br><br>2<br>00:00:03,434 --> 00:00:05,208<br>���� ��������� �� ���� �����<br><br>3<br>00:00:07,262 --> 00:00:10,872<br>���� ������� �� ������� �� �� ��� �� ���� ����<br>���� ������� �� �� �� �� ����� ��� ��<br><br>4<br>00:00:16,959 --> 00:00:18,554<br>!�� �� ��� ����� ����<br><br>5<br>00:00:21,542 --> 00:00:24,615<br>