AZsubtitles.com

Game of Thrones - Fourth Season Italian Subtitles

2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (47KB) game.of.thrones.s04e05.sub.ita.subsfactory.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,867 --> 00:00:10,723
Traduzione: Mlle Kurtz, bimbaZen,
MalkaviaN, superbiagi

2
00:00:14,350 --> 00:00:19,171
Revisione: superbiagi

3
00:01:43,419 --> 00:01:48,942
www.subsfactory.it

4
00:01:55,032 --> 00:02:00,448
Che il Guerriero gli doni coraggio,
e lo protegga in questi tempi pericolosi.

5
00:02:00,827 --> 00:02:04,960
Che il Fabbro gli doni la forza...

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageItalian
Created ByKal-Earth2
Author NoteSubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
Created05/05/2014 09:55:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,867 --> 00:00:10,723<br>Traduzione: Mlle Kurtz, bimbaZen,<br>MalkaviaN, superbiagi<br><br>2<br>00:00:14,350 --> 00:00:19,171<br>Revisione: superbiagi<br><br>3<br>00:01:43,419 --> 00:01:48,942<br>www.subsfactory.it<br><br>4<br>00:01:55,032 --> 00:02:00,448<br>Che il Guerriero gli doni coraggio,<br>e lo protegga in questi tempi pericolosi.<br><br>5<br>00:02:00,827 --> 00:02:04,960<br>Che il Fabbro gli doni la forza...<br>

More Game of Thrones - Fourth Season Italian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04.HDTV
SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 60.4KB
  2. 47.5KB
  3. 47.5KB
  4. 50KB
  5. 56.2KB
  6. 43.1KB
  7. 47KB
  8. 49.6KB
  9. 46.6KB
  10. 51.5KB
  11. 47.6KB
  12. 32.4KB
  13. 43.1KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E01.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 60.4KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 60.4KB
Italian
  1. Game.Of.Thrones.S04E02.1080p.HDTV.DD5.1.x264-PublicHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 47.5KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E02.HDTV.x264-2HD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 50KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E02.720p.HDTV.x264-2HD
  2. Game.of.Thrones.S04E02.HDTV.XviD-FUM
  3. Game.of.Thrones.S04E02.HDTV.XviD-EVO
  4. Game.of.Thrones.S04E02.HDTV.XviD-AFG
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 47.5KB
Italian
  1. Game.Of.Thrones.S04E02.PROPER.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 50.1KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E03.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
  2. Game.Of.Thrones.S04E03.1080p.HDTV.DD5.1.x264-PublicHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 58.4KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E03.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Game.of.Thrones.S04E03.HDTV.XviD-AFG
  4. Game.of.Thrones.S04E03.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 56.2KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 45.8KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E04.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Game.of.Thrones.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  4. Game.Of.Thrones.S04E04.1080p.HDTV.DD5.1.x264-PublicHD
  5. Game.of.Thrones.S04E04.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 43.1KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E05.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 49.9KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E06.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 49.6KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 49.6KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E06.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
  3. Game.of.Thrones.S04E06.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 46.6KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E07.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 54.2KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E07.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Game.of.Thrones.S04E07.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 51.5KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E08.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 50.2KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-FUM
  4. Game.of.Thrones.S04E08.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 47.6KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E09.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 35.3KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-EVO
  4. Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-FUM
  5. Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-AFG
  6. Game.of.Thrones.S04E09.480p.HDTV.x264-mSD
  7. Game.of.Thrones.S04E09.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 32.4KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.x264-KILLERS
  2. Game.of.Thrones.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Game.of.Thrones.S04E10.1080p.HDTV.x264-BATV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 43.1KB
Italian
  1. Game.of.Thrones.S04.720p.HDTV.x264
SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 60.4KB
  2. 47.5KB
  3. 56.2KB
  4. 43.1KB
  5. 47KB
  6. 46.6KB
  7. 51.5KB
  8. 47.6KB
  9. 32.4KB
  10. 43.1KB