Game of Thrones - Second Season Arabic Subtitles
2014
year
...
min
8.5
rate
10
files
Download (45.6KB) Episode 1 - The North Remembers.srt
Download (40.1KB) Episode 10 - Valar Morghulis.srt
Download (45.1KB) Episode 2 - The Night Lands.srt
Download (39.9KB) Episode 3 - What Is Dead May Never Die.srt
Download (39.3KB) Episode 4 - Garden of Bones.srt
Download (47.5KB) Episode 5 - The Ghost of Harrenhal.srt
Download (42KB) Episode 6 - The Old Gods And The New.srt
Download (46.6KB) Episode 7 - A Man Without Honor.srt
Download (47KB) Episode 8 - The Prince of Winterfell.srt
Download (36.1KB) Episode 9 - Blackwater.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,376 --> 00:00:02,878
أود تعيينك ساعد الملك
2
00:00:03,128 --> 00:00:04,830
لدي ابن، وأنت لديك بنت
3
00:00:05,080 --> 00:00:06,522
لنلم شمل بيتينا
4
00:00:07,549 --> 00:00:10,302
،)اسمح لي بتقديم (فيسيريس
،)من بيت (تارغيريان
5
00:00:10,552 --> 00:00:12,387
(وأخته، (دينيريس
6
00:00:12,637 --> 00:00:15,473
أعطيه ملكة وآخذ جيشه بالمقابل
7
00:00:01,376 --> 00:00:02,878
أود تعيينك ساعد الملك
2
00:00:03,128 --> 00:00:04,830
لدي ابن، وأنت لديك بنت
3
00:00:05,080 --> 00:00:06,522
لنلم شمل بيتينا
4
00:00:07,549 --> 00:00:10,302
،)اسمح لي بتقديم (فيسيريس
،)من بيت (تارغيريان
5
00:00:10,552 --> 00:00:12,387
(وأخته، (دينيريس
6
00:00:12,637 --> 00:00:15,473
أعطيه ملكة وآخذ جيشه بالمقابل
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Ahmed Hassan El-Banna |
| Author Note | |
| Created | 09/18/2013 11:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,376 --> 00:00:02,878<br>أود تعيينك ساعد الملك<br><br>2<br>00:00:03,128 --> 00:00:04,830<br>لدي ابن، وأنت لديك بنت<br><br>3<br>00:00:05,080 --> 00:00:06,522<br>لنلم شمل بيتينا<br><br>4<br>00:00:07,549 --> 00:00:10,302<br>،)اسمح لي بتقديم (فيسيريس<br>،)من بيت (تارغيريان<br><br>5<br>00:00:10,552 --> 00:00:12,387<br>(وأخته، (دينيريس<br><br>6<br>00:00:12,637 --> 00:00:15,473<br>أعطيه ملكة وآخذ جيشه بالمقابل<br><br>7<br>More Game of Thrones - Second Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميع الموسم | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لتتناسب مع نسخة Bluray - MIKY الترجمة الأصلية من الموقع | 5 years ago | ||
| Arabic | REPACK 480p HDTV x264-mSD | REPACK 720p HDTV x264-AVS | HDTV XviD AFG | 5 years ago | ||
| Arabic | محمّد الصادي | 5 years ago | ||
| Arabic | حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Fbrka.CoM - Game Of Thrones S2 official trailler | 5 years ago | ||
| Arabic | Mohammad H, Eqla3.com | 5 years ago | ||
| Arabic | egfire.com - By Mesho_kimi&Mohamed El Mansoura | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة راشد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : ReDeviL... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | Mohammad H, Eqla3.com | 5 years ago | ||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | ReDeviL ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated by : ReDeviL | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | Mohammad H, Eqla3.com | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل الترجمة لكل النسخ - Mohammad H, Eqla3.com | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | محمّد الصادي & علي رمضان | 5 years ago | ||
| Arabic | ليست للتحميل | 5 years ago | ||
| Arabic | corrected by nonodz ATHMANI NABIL | 5 years ago | ||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت ترجمة ATTIADONA | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت من الدقيقه 37 | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لتناسب النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | ATTIADONA تعديل على توقيت ترجمه الاخ | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | باللـهجـة السعـودية | 5 years ago | ||
| Arabic | تمت بحمد لله, جميع النسخ مرفقة نأسف للتأخير | 5 years ago | ||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | || ترجمة © وائل ممدوح || | 5 years ago | ||
| Arabic | باللـهجـة السعـودية | 5 years ago | ||
| Arabic | تمت بحمد لله, جميع النسخ مرفقة | 5 years ago | ||
| Arabic | أول رفع لي ,,بترجمة احترافية ,, أتمنى للجميع قضاء وقتٍ جميل وممتع | 5 years ago | ||
| Arabic | 2HD | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | متوافقة مع نسخة MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | مع تمنياتي لكم بمشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | باللهجة السعودية .. آسف على التأخير | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت بناء على طلب الجميع | 5 years ago | ||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | IMMERSE IMMERSE HI تم تعديل الوقت ليناسب توقيت نسختي | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة للحلقة الثامنة باللهجة السعودية العامّية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة فريق Galaxy Group | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة متوافقة مع جميع النسخ | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | باللهجة السعودية .. آسف على التأخير | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | MKV | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة متوافقة مع معظم النسخ | 5 years ago | ||
| Arabic | BloodRaven | 5 years ago | ||
| Arabic | لتحميل جميع ترجمات الـ60 حقلة في ملف واحد هنا انسخ هذا الاربط تحت لنفس الموقع https://subscene.com/subtitles/game-of-thrones-first-season/arabic/1385720 | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميع ترجمة المواسم من 1 الى 6 الشكر لجميع المترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل واضافة | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل الترجمة والتوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لنسخ البلوراي | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل تام للنسخة أرجو أن تعجبكم | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | الاصلية | 5 years ago | ||
| Arabic | هذه الترجمه متوافقه مع نسخ ASAP - 2HD فقط لم اقم بترجبتها مع باقي النسخ وهي مترجمة من قبل اصحاب الترجمه الاصليين لقد قمت بتجميعهم واعادة رفعهم فقط Mesho_kimi , Mohammad Almansoura , Mohammad H , علي رمضان , محمّد الصادي , KiLLeR SpIDeR , وائل ممدوح , Bad army , kyoshi Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-ASAP Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-2HD Game.of.Thrones.S02.HDTV.RM-ASAP | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميعة للموسم الثانى كاملاً بترجمة احترافية مع الإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ( ترجمة الموسم كاملاً مع حفظ الحقوق للمترجم ) | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة الأولى بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة الثانية بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة الثالثة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة الرابعة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة الخامسة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة السادسة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة السابعة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة الثامنة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة التاسعة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية للحلقة العاشرة بالإيضاحات التاريخية | 5 years ago | ||
| Arabic |
| اللغتين العربية والإنكليزية معاً | 5 years ago | |
| Arabic | منقولة و معدلة | 5 years ago | ||
| Arabic |
| تـرجـمـة أصـلـيـة | 5 years ago | |
| Arabic |
| IDX/SUB الأصلية OSN ترجمة | 5 years ago | |
| Arabic | Direwolf ترجمة الأخ عدلت توقيتها لتلائم نسخة (The Boss Owl Edition) نسخة اليوتيوب https://www.youtube.com/watch?v=SjivdcqIyJ4 | 5 years ago |