Game of Thrones - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
2014
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (43.8KB) Game.of.Thrones.S02E09.HDTV.x264-ASAP.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,445 --> 00:00:02,500
Esta substância
queima tão forte
2
00:00:02,501 --> 00:00:05,623
que derrete madeira,
pedra e até aço.
3
00:00:05,624 --> 00:00:08,044
E, claro, carne.
4
00:00:08,045 --> 00:00:10,716
Se contasse
quantos velhos loucos eu já vi
5
00:00:10,717 --> 00:00:13,460
fazendo promessas
sobre jarras de bosta de porco.
6
00:00:00,445 --> 00:00:02,500
Esta substância
queima tão forte
2
00:00:02,501 --> 00:00:05,623
que derrete madeira,
pedra e até aço.
3
00:00:05,624 --> 00:00:08,044
E, claro, carne.
4
00:00:08,045 --> 00:00:10,716
Se contasse
quantos velhos loucos eu já vi
5
00:00:10,717 --> 00:00:13,460
fazendo promessas
sobre jarras de bosta de porco.
6
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Brazillian Portuguese |
Created By | erasmo |
Author Note | Da equipe DarkSide |
Created | 05/29/2012 06:14:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,445 --> 00:00:02,500<br>Esta substância<br>queima tão forte<br><br>2<br>00:00:02,501 --> 00:00:05,623<br>que derrete madeira,<br>pedra e até aço.<br><br>3<br>00:00:05,624 --> 00:00:08,044<br>E, claro, carne.<br><br>4<br>00:00:08,045 --> 00:00:10,716<br>Se contasse<br>quantos velhos loucos eu já vi<br><br>5<br>00:00:10,717 --> 00:00:13,460<br>fazendo promessas<br>sobre jarras de bosta de porco.<br><br>6<br>
More Game of Thrones - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Brazillian Portuguese | Pack Legendas | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync Corregida por Ivandrofly | Pack Legendas | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Pack Legendas | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Pack Legendas | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | Pack Legendas | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | New ver | sync | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Votem | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Votem | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Votem | Funciona com todos os releases | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago |