Game of Thrones - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
2014
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (56.6KB) Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.XviD-MGD.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,149 --> 00:00:02,348
"A partir de agora
e até o fim dos tempos,
2
00:00:02,349 --> 00:00:05,952
somos o livre e independente
Reino do Norte."
3
00:00:06,777 --> 00:00:08,688
Dará nossa resposta
aos Starks, primo?
4
00:00:08,689 --> 00:00:10,072
Darei, Vossa Graça.
5
00:00:10,073 --> 00:00:12,433
Viu meu irmão quando era
convidado dos Stark?
00:00:00,149 --> 00:00:02,348
"A partir de agora
e até o fim dos tempos,
2
00:00:02,349 --> 00:00:05,952
somos o livre e independente
Reino do Norte."
3
00:00:06,777 --> 00:00:08,688
Dará nossa resposta
aos Starks, primo?
4
00:00:08,689 --> 00:00:10,072
Darei, Vossa Graça.
5
00:00:10,073 --> 00:00:12,433
Viu meu irmão quando era
convidado dos Stark?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Da equipe DarkSide |
| Created | 05/18/2012 03:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,149 --> 00:00:02,348<br><i>"A partir de agora<br>e até o fim dos tempos,<br><br>2<br>00:00:02,349 --> 00:00:05,952<br>somos o livre e independente<br>Reino do Norte."<br><br>3<br>00:00:06,777 --> 00:00:08,688<br>Dará nossa resposta<br>aos Starks, primo?<br><br>4<br>00:00:08,689 --> 00:00:10,072<br>Darei, Vossa Graça.<br><br>5<br>00:00:10,073 --> 00:00:12,433<br>Viu meu irmão quando era<br>convidado dos Stark?<br></i>More Game of Thrones - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Pack Legendas | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync Corregida por Ivandrofly | Pack Legendas | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Pack Legendas | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Pack Legendas | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | Pack Legendas | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | New ver | sync | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Addic7ed | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Votem | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Votem | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Votem | Funciona com todos os releases | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe DarkSide | 5 years ago |