Game of Thrones - Second Season English Subtitles
2014
year
...
min
8.5
rate
10
files
Download (68.9KB) 01.ass
Download (73.1KB) 02.ass
Download (61.9KB) 03.ass
Download (60.6KB) 04.ass
Download (77.2KB) 05.ass
Download (69KB) 06.ass
Download (74.8KB) 07.ass
Download (76.2KB) 08.ass
Download (59.8KB) 09.ass
Download (61.8KB) 10.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 227
Active Line: 238
Video Zoom Percent: 1
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: None
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 227
Active Line: 238
Video Zoom Percent: 1
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: None
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | English |
Created By | ArgusMagnus |
Author Note | |
Created | 08/21/2013 02:18:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.0.4<br>; http://www.aegisub.org/<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>Collisions: Normal<br>Last Style Storage: Default<br>Scroll Position: 227<br>Active Line: 238<br>Video Zoom Percent: 1<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br>YCbCr Matrix: None<br><br>[V4+ Styles]<br>
More Game of Thrones - Second Season English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | 5 years ago | |||
English | Fully Sync. Dothrakhi Parts Included. Enjoy | 5 years ago | ||
English | synced for Ganool release | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Please rate if you like ... | 5 years ago | ||
English | Ripped from the BluRay releases, removed HI captions | 5 years ago | ||
English | Retail. Removed HI. | 5 years ago | ||
English | 720- Compelete Season- Works with ASAP | 5 years ago | ||
English | Pack Subtitles | Sync from @elderman | 5 years ago | ||
English | 'REWARD/CLUE' sync (incl. "foreign" parts) | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Includes English subs for entire episodes as well as only for Dothraki parts. | 5 years ago | ||
English | Pack Subtitles ℗ | Sync from @elderman | 5 years ago | ||
English | Resync and edited from elderman version. | 5 years ago | ||
English | Dothraki dialogue, sync & corrected by MALAY DEV | 5 years ago | ||
English | 100% synced | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Based on Elderman's | 5 years ago | ||
English | Based on Elderman's | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | Original sub by elderman | 5 years ago | ||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | thnx TO www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | (thnx TO www.addic7ed.com) | 5 years ago | ||
English | For the 5.42 GB release, not sure if it works with smaller 1.53GB and 506.02MB releases. Credit to addic7ed.com uploader 'otukka' | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Subtitles for EXTRAS only. OCR'ed from MKV. | 5 years ago | ||
English | 100% Work- All In One | 5 years ago | ||
English | For Dothraki parts only. Enjoy! | 5 years ago | ||
English | edit from addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | Based on Elderman's | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | Impressive work by La Fabrique , Sync by Mohamed Elqusbi, Libya | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | CORRECT Version for Season 2 Episode 1 | 5 years ago | ||
English | Perfect | 5 years ago | ||
English | Perfect | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | edit from addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | From www.addic7ed.com by Osamaalla. Change PAL to NTSC fps and correcting timing. No subs for the intro of recap of the last episode, 00:01:30 seconds. Timed and corrected by petala. Credits to original uploader. Eldermen subs is much better than this version, even I use it. Your choice man. Not going to delete this sub, my 3 minutes damned works must be shown to EVERYONE!! heh | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | edit from addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | Game.Of.Thrones.S02E04.1080p.HDTV.x264-QCF PROPER | 5 years ago | ||
English | Game.Of.Thrones.S02E04.480p.HDTV.x264-ChameE.srt ATHMANI NABIL | 5 years ago | ||
English | edit from addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | all credits to the original subtitle creator "elderman" | 5 years ago | ||
English | NOT FOR THE REPACK - re-synced elderman's subs | 5 years ago | ||
English | NOT FOR THE REPACK - re-synced elderman's subs | 5 years ago | ||
English | 720p.HDTV.x264-AVS REPACK MSD 480p MKV | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Resynced for repack version with Visualsubsync. | 5 years ago | ||
English | Elderman's subs uploaded for convenience for those with the MSD rip | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | the only one | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | sync, corrected by AgitoM | 5 years ago | ||
English | Based on Elderman's | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | Resync by Zerohacker Lebanon | 5 years ago | ||
English | Resync by conantv1989 | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | Resync by conantv1989 | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | (//nonodz//) | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | by nonodz ATHMANI NABIL | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | sync, corrected by elderman | 5 years ago | ||
English | Game.of.Thrones.S02E10.HDTV.XviD-AFG | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Precisely Synchronized by srjanapala | 5 years ago | ||
English | Perfect sync.. | 5 years ago | ||
English | Please comment and rate thank you ! | 5 years ago | ||
English | game of thrones season 2 censored | 5 years ago | ||
English | game of thrones season 2 censored | 5 years ago | ||
English | Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~ | 5 years ago | ||
English | SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it. | 5 years ago | ||
English | COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes (Dothraki not included) | 5 years ago | ||
English | Game.of.Thrones.S02E01.720p.BluRay.500MB.ShAaNiG.com to- Game.of.Thrones.S02E10.720p.BluRay.500MB.ShAaNiG.com EnjoY | 5 years ago | ||
English | Compatible with all Bluray Releases.Pls rate this....... | 5 years ago | ||
English | Visit my channel for more TV-Series http://adf.ly/jM5qQ | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English |
| COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes (Dothraki Included) | 5 years ago | |
English | Resynced and cleaned up. The whole second season. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | NON-HI / OFFICIAL SUBS | 5 years ago | ||
English | FOREIGN PARTS ONLY | 5 years ago | ||
English | 5 years ago |